這段話的意思... - 國貿工作討論

Eden avatar
By Eden
at 2007-11-02T16:01

Table of Contents




We use rate @ 114.80 to convert USD 110.00, equal to JPY 12,628.
We will credit this amount in your statement.

事情是這樣的
我們有幫客戶代墊款
就是usd 110

他說will credit in this amount in your statement.

是指要在下一批款項做什麼事?

credit在這裡還是解釋成折讓嗎?

--
Tags: 國貿

All Comments

Callum avatar
By Callum
at 2007-11-05T05:52
他之後會還你usd110吧
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2007-11-07T19:43
是說會還你日幣,不是還你美金,直接在下筆加/扣這個金額
Dora avatar
By Dora
at 2007-11-10T09:34
應該是他要還你日幣12628(匯率114.8)
Rachel avatar
By Rachel
at 2007-11-12T23:25
折讓? 我公司的折讓單叫CREDIT NOTE..

進口吊車

Connor avatar
By Connor
at 2007-11-02T11:56
不知道有沒有板有認識日本的中古吊車的出口商 我需要7噸的 不現場牌 麻煩介紹了~~~ - ...

被海關驗貨真麻煩

Ursula avatar
By Ursula
at 2007-11-01T21:38
今天下午 才知道進口的貨被海關驗文件 海關認為我們公司的東西不應該走原本常走的的稅則 是免稅的稅則 要改走4.5%的稅則 這樣公司就要多付好幾萬的稅費 不知道各位大大有沒有遇到相同的情形呢 想到明天還要跟海關周旋 就好頭痛喔 有沒有好心人可以給點建議啊 - ...

Amend l/c

Liam avatar
By Liam
at 2007-11-01T20:45
小妹有個客人貨出到Gothenburg trade term是CIF BY L/C 之前在CHECK L/C時注意到開錯了客人開錯成FOB TERM, 有請客人AMEND 後來客人AMEND來,條款改正為CIF並加上保單內容(嗯嗯沒錯沒錯) 不過今天我在對文件的時後發現原本開成FOB的 DOCUME ...

有版友能介紹印尼當地的貿易商嗎?

Christine avatar
By Christine
at 2007-11-01T16:45
各位好 我們公司想要在印尼買摩托車並出口到大陸,數量不多約四台, 我已經逛了網頁好多天了,也向印尼駐台經貿代表處要名單, 不過仍沒能找到貿易商, 不知道有沒有版友對印尼是比較熟悉,並且有認識的貿易商可以幫忙呢? 感謝 ---- 版主, 如果這種文章不能PO,我在刪掉吧 - ...

證照

Quintina avatar
By Quintina
at 2007-11-01T15:33
※ 引述《ppsg (減肥請找我)》之銘言: : 從事國貿業有甚麼證照是可以考的阿? : 對工作有加分的那種喔 我有去考行政院勞委會辦的國貿業務證照 但是以我已經進入職場的感想去 沒有什麼比經驗更重要, 即使有考過證照, 在工作上還是會遇到很多問 ...