長期配合的上字幕夥伴 - soho

◎版規:已閱讀並且同意。


◎個人徵才：
（以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目）

個人名稱：國際超級房仲
聯絡方式：站內信


◎徵求期限：現在開始，徵到為止。


◎工作內容描述：替短片上字幕


◎徵求條件：要會使用Aegisub軟體，讓字幕變成Srt檔。


◎交件時間：盡量在收件後48小時內，因為影片都只有3-6分鐘內而已。


◎酬勞時薪試算：30元/每分鐘


◎酬勞發放日：收到檔案後48小時內匯款。


◎是否回應所有來信：是


◎是否需要開立發票：否


◎是否有試稿（比稿）階段：否


⊙理想接案對象：會使用Aegisub的大學生


⊙備註：

有稍微爬文了一下，
看到上字幕的行情大概是每一分鐘的影片30元，
所以就先按照行情來徵，若有不妥請告知。

另外，幾乎每1-2週就會有需求，
因此希望要找可以長期配合的夥伴，
需要上字幕的影片裏面，
有一些影片甚至也會提供文字檔了，
所以只需要再調整文字跟時間軸即可。

應該算是比一般的輕鬆一些，
工作量不大，只希望能夠越快速完成越好，
很適合想賺點零用錢的大學生族群。

--