非英語系國家的公司及人名 - 國貿工作討論

Table of Contents


  公司供應商如果很多日本的 或歐洲的
  人名或公司名是英文字沒錯
  但是 應該不是英文
  我都不知道該怎麼唸
  如果要跟老闆講 那個誰誰誰
  都說那個義大利的 那個什麼的
  這該如何是好
  還有如果不知道先生或小姐
  但老闆不在 自己得去回信
  你們會打什麼 比較不會失禮?  

--

All Comments

Vanessa avatarVanessa2006-07-03
我看很多詢價信都寫Dear Sirs開頭 也許可參考看看吧
Poppy avatarPoppy2006-07-06
會先自己猜.再加.plz let me know if i've addressed u
incorrectly
認真一點就先拿對方的名字上網查照片.大概就知道性別了
Bennie avatarBennie2006-07-09
公司名認真點就去查怎麼發音囉.或者取代號也OK呀~
例.義大利的GZ公司
Ina avatarIna2006-07-12
推DEAR SIR,很得體的稱謂