在大陸時被說口音是其他省的,不是刻意改的喔,比如我被說是廣東的,有的後來我
跟他說我台灣來的,對方還不相信說聽口音不像,可能這代表平常我中文講得不好...
所以會被猜是廣東是因為
1.台灣人在內地還算是少數,所以先猜廣東或香港
2.純粹是我的口音問題
還是有板友台灣國語的,被說是閩南的?被猜是台灣以外的口音,這樣算是好事吧,
不然被知道是台灣人的話會被當台胞宰吧,在大陸時,重要事你會刻意用台語講嗎?講話
和口音會調整嗎?還是就保持原來台灣的習慣?還有我覺得大陸人講話怎麼好像在唱戲
一樣....有人這樣覺得嗎?還要一直捲舌
--
跟他說我台灣來的,對方還不相信說聽口音不像,可能這代表平常我中文講得不好...
所以會被猜是廣東是因為
1.台灣人在內地還算是少數,所以先猜廣東或香港
2.純粹是我的口音問題
還是有板友台灣國語的,被說是閩南的?被猜是台灣以外的口音,這樣算是好事吧,
不然被知道是台灣人的話會被當台胞宰吧,在大陸時,重要事你會刻意用台語講嗎?講話
和口音會調整嗎?還是就保持原來台灣的習慣?還有我覺得大陸人講話怎麼好像在唱戲
一樣....有人這樣覺得嗎?還要一直捲舌
--
All Comments