請問一下 這段話 - 國貿工作討論

他單位是一隻(個)
但他有但書說
若生產一對(2個)是合理的話
那就生產一對摟

所以看你的東西巴
如果2個一對才是合理 ex.鞋子襪子類
那當然是提供一對的樣品



※ 引述《yakii (yakii)》之銘言：
: With reference to the pegs, the unit is piece,
: 因為樣品單上只有說 10mm x 1 , 14mm x1
: 沒有單位 所以我問了..
: There are two pegs in the sample order . One is 10mm and the other is 14mm.
: Could you let me know the unit is piece or pair?
: 客人回了
: With reference to the pegs, the unit is piece,
: so as to make one pair of pegs if that makes sense.
: 請問一下他到底要一隻還是一對 .....

--