1.5/字 中日互譯_留學推薦信_670字 - 翻譯

Blanche avatar
By Blanche
at 2017-02-20T18:19

Table of Contents

[必]工 作 量:670 字(中文)
[必]工作報酬:1000元
[必]涉及語言:中譯日
[必]所屬領域:科技業轉管理,但無專有名詞
[必]文件類型:留學申請,幫推薦人撰稿
推薦人為日本人要先翻成日文讓推薦人過目
[必]截 稿 日:這兩階段接稿後兩天
[必]應徵期限:2/23
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:可先支付500,全數翻譯完確認後即匯尾款

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:來信請附學歷和工作經歷,有翻譯留學文件經驗佳
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:這是對我很重要的推薦信,
我幫推薦人擬稿後他們可能會對日文進行細部修改,
因此需要配合協助幫我翻回中文。

--
Tags: 翻譯

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2017-02-25T04:37
已站內

2/字_中譯英_動機信_300字_急件

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-18T18:28
[必]工 作 量:297 字(中文) [必]工作報酬:700元 [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:一般 [必]文件類型:申請學校動機信 [必]截 稿 日:急件,接稿後�� ...

推薦譯者lynna

Regina avatar
By Regina
at 2017-02-18T16:49
◎帳號(譯者):lynna ◎評價(正評或負評):超正評+++ ○事由: 我在去年12月臨時決定要申請美國的LL.M.(法碩),因為擬申請的program是2/1截止申請 , 因此�� ...

中譯韓/200字內/一般書信

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2017-02-17T03:46
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES! ───────────────────────────────� ...

誠徵電子電機專利翻譯人才

Odelette avatar
By Odelette
at 2017-02-16T16:27
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:Multiling, Taiwan [必]統一編號:24539043 [必]負 �� ...

中翻日 面試自傳及口說

Joseph avatar
By Joseph
at 2017-02-16T14:18
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...