2/字_筆_中譯英_論文摘要_法律專業 - 翻譯

Rachel avatar
By Rachel
at 2016-08-09T21:42

Table of Contents


[必]工 作 量:583 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:2元/中字
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:法律
[必]文件類型:論文摘要
[必]截 稿 日:8/11 下午五點前
[必]應徵期限:8/10 中午十二點
[必]聯絡方式:ptt站內信
[必]付費方式:完稿後確認內容,一日內匯款付清


[選]工作要求: 勿使用google翻譯,請務必有翻過法律相關文件經驗,法律專業者尤佳
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
如果驕傲沒被現實大海冷冷拍下 又怎會懂得 要多努力 才走得到遠方
如果夢想不曾墜落懸崖千鈞一髮 又怎會曉得 執著的人 擁有隱形翅膀

把眼淚種在心上 會開出勇敢的花 可以在疲憊的時光 閉上眼睛聞到一種芬芳
就像好好睡了一夜直到天亮 又能邊走著 邊哼著歌 用輕快的步伐


--
Tags: 翻譯

All Comments

2元/字_中譯英_主持稿_591字_20160809

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-08-08T16:03
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

徵印尼兼職翻譯

Hardy avatar
By Hardy
at 2016-08-08T13:08
※ 引述《hohaoliu (hohaoliu)》之銘言: ※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式 ※ 發文前務必先讀過版規與� ...

1.4_中譯英_求職自傳_737字_

Quintina avatar
By Quintina
at 2016-08-08T12:48
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

2/字_筆_中譯英_論文摘要_300字_

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-08-08T03:07
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

徵印尼兼職翻譯

Ivy avatar
By Ivy
at 2016-08-07T19:28
※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式 ※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[� ...