2元/字 中翻英 校護運動組織大事記 - 翻譯

Table of Contents

[必]工 作 量: 約7798字 pdf檔(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬: 2元/中文字
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 公務系統、護理行政、社會運動
[必]文件類型: 大事年表
[必]截 稿 日: 4/24週一 中午12點
[必]應徵期限: 4/20中午12點
[必]聯絡方式: [email protected]
[必]付費方式: 收到稿件後3-7日內匯款(請譯者提出需求)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 需可於完稿後電話溝通翻譯內容(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:

針對兼職造成的衝擊,協進會展開行文拜會陳情以「兼職不應影響校護本職,
人事主計回歸專業」為訴求
人事、主計業務過去採校內協調兼辦,教師不得兼任後轉為不分學校大小全面
由校護與幹事兼任

[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)

因臨床薦任護理人員有比例限制,官方將國中高中薦任校護連降四薪級
國高中校護委託律師預提起訴願,
律師回復:因公務員跟政府有特殊權利義務關係,不得告政府。

[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

請應徵譯者提供手機號碼、email
謝謝~
─────────────────────────────────────

--

All Comments