4/字 急件 英譯中 一般訪問 100字 - 翻譯

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-03-01T20:28

Table of Contents


※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式
※ 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。

─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:約100 字(請載明字數或估算大約總字數。違者直接刪文)
[必]工作報酬:每字4元 (英文字計)
[必]涉及語言:中翻英
[必]所屬領域 一般對話
[必]文件類型:一般訪談
[必]截 稿 日:3/1 22:00
[必]應徵期限:3/1 22:00
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後立刻匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

中翻英1.5元/字,約有600字

Adele avatar
By Adele
at 2022-02-28T20:36
[必]工 作 量: 588字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬: 1000元/1.5元/字 [必]涉及語言: 中翻英 [必]所屬領域: 科技 [必]文件類型: 計畫結案報告摘要 [必]截 稿 日: 越快越好 [必]應徵期限: 徵到為止 [必]聯絡方式: 站內信 [必]付費方式: ...

推薦譯者 silenthillwu

Delia avatar
By Delia
at 2022-02-27T16:05
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):silenthillwu ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:第一次上批踢踢找翻譯 找S大翻譯自傳(約500字) 一天內即完成 而後我沒注意到我這邊對英文文件有要求字數 緊急聯絡到S大 幫我修改原文的冗字 ...

中譯日,大學的歷史簡介,271字

Christine avatar
By Christine
at 2022-02-26T21:05
[必]工 作 量: 271字 [必]工作報酬:300元 [必]涉及語言:中譯日 [必]所屬領域:歷史相關(因教會學校,有一點跟宗教相關的詞,如教宗、修女) [必]文件類型:歷史介紹 [必]截 稿 日:3/1 [必]應徵期限:徵到為止 [必]聯絡方式:站內信後提供email聯絡 [必]付費方式:完稿後1天內轉帳 ...

想徵您還剩的Fiona編修額度(希望有折扣)

Rae avatar
By Rae
at 2022-02-15T21:08
如標題,打擾了andgt;andlt; 如您手邊還有近期內即將到期的Fiona編修額度, 若能給予折扣轉讓,歡迎來信討論唷^0^ 希望是剩餘額度至少215磅以上(若無,但手邊還有也歡迎討論), 若此徵求文有違反版規,歡迎告知,我會盡快刪除,感謝 - ...

推薦譯者silenthillwu

Kama avatar
By Kama
at 2022-02-15T12:18
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):silenthillwu ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:第一次接觸請silenthillwu幫忙處理專業文章校稿及翻譯。 大約一周就交件,成品比想像中優質許多,也會標示與修訂。 ...