750元_筆_中譯日_論文摘要_約300字_1126早 - 翻譯

Robert avatar
By Robert
at 2014-11-25T10:13

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:317字
[必]工作報酬:750元(每中字約2.3元:317*2.3=729)
[必]涉及語言:中譯日
[必]所屬領域:漢學、中日交流
[必]文件類型:論文摘要
[必]截 稿 日:2014/11/26 06:00前
[必]應徵期限:2014/11/25 16:00前
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後二日內匯款付清

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:
 
 1. 請務必準時交稿。

 2. 熟悉學術寫作語言,有文史相關背景或翻譯經驗佳。

[選]參考段落:

 將文集善本以表格圖示,分別就收錄版本數、收錄數量、收錄對象、有無宋元刻本
 等面向比較觀察。

[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)

[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

 來信請簡單自我介紹,若有相關背景、經驗也請說明,謝謝!

 徵到後會改標題,未錄取者恕不一一回覆。

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2014-11-28T13:28
已徵到並與譯者聯繫,謝謝來信的各位!

申請美國UTD留學文件(supply chain)

Necoo avatar
By Necoo
at 2014-11-24T14:19
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────────────────────────────� ...

Jacky avatar
By Jacky
at 2014-11-23T22:54
[必]工 作 量: 約3頁,3000個字左右,期刊論文翻譯。 [必]工作報酬: 5000 [必]涉及語言: 英譯中 [必]所屬領域: 電機資訊 [必]文件類型: 中文資訊相�� ...

徵求 英翻中 3000字 文件 20141128

Jacky avatar
By Jacky
at 2014-11-23T19:58
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:3000 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直 ...

﹝徵求﹞英譯中 文件 3000字 20141128

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-11-23T19:52
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:3000 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直 ...

1.2/中字 中譯日 一般 1150字

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-11-23T16:50
[必]工 作 量:1150 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬:1.2/中字 [必]涉及語言:中譯日 [必]所屬領域:一般 [必]文件� ...