oliongte_中翻德 遊戲/書信/履歷/文件 - 翻譯

Olga avatar
By Olga
at 2017-06-01T00:14

Table of Contents

──────────────────────────────────────
[必]前次自介:初次發表
[必]工作身分:兼職/筆譯
[必]服務內容及費率:中翻德/依板規
[必]擅長領域:文學、語言學
[必]擅長類型:期刊論文、文學、信件、履歷、遊戲、商業書信
[必]試  譯:可,200字內
[必]聯絡方式:站內信 或 信箱 [email protected]
[選]聯絡時間:皆可,看到訊息會回覆
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:成大中文系
[必]翻譯經歷:10個月
[選]工作經歷:(若未提供請勿刪除)
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:(若未提供請勿刪除)
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:母語為德文,學習中文已10多年,
在德求學期間便以中國文學為學習職志,
目前於成功大學攻讀中文博士,
於譯案討論上皆可以中文、德文直接溝通。

[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

已徵到

James avatar
By James
at 2017-05-31T18:27
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...

1.5/字 中譯英 自傳 讀書計畫 1567/608字

Audriana avatar
By Audriana
at 2017-05-31T17:13
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

英潤英 論文文法問題

James avatar
By James
at 2017-05-30T14:56
[必]工 作 量: 我的情況較特殊 文章已交給專業editor潤飾過 但是有一些文法問題我不是完全理解 主要是時態問題 所以想請教板�� ...

2/字_筆_中譯英_求論文摘要_約600字

Candice avatar
By Candice
at 2017-05-30T13:20
[必]工 作 量: 約500字 [必]工作報酬: 1中文字2元 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 電信服務業 [必]文件類型: 論文摘要 [必]截 稿 日: 106/6/1 [必 ...

1.5/字_筆_中譯英_推薦信_497字_20170602

Harry avatar
By Harry
at 2017-05-30T00:45
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...