中翻越 線上客服罐頭文 - 翻譯

Edith avatar
By Edith
at 2018-01-14T23:24

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 76字
[必]工作報酬: 300 NTD (一個字約3.9)
[必]涉及語言: 中翻越
[必]所屬領域: 一般客服回覆,不算專業領域
[必]文件類型: 客服回覆
[必]截 稿 日: 無,越快越好
[必]應徵期限: 無,徵到為止
[必]聯絡方式: 請直接加Line, ID是 crocodile0710
[必]付費方式: 收到譯文後30分鐘內匯款 (國內銀行或者支付寶轉帳)

──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 越南籍或越南華僑,若否則需有翻譯經驗
[選]參考段落: 親愛的顧客您好....
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 公司客戶有五分之一是越南人,之後會有長期合作的機會

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

1.4/字 電影心得翻譯

Ina avatar
By Ina
at 2018-01-13T19:06
[必]工 作 量: 2400字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬:1.4元/字(無預算或預算過低,都會被直接刪除。*請註明以中 ...

Payoneer收薪心得,手續費超便宜

Ula avatar
By Ula
at 2018-01-12T21:28
感謝分享請款心得 上個月我配合的翻譯社更改paypal的手續費計算方式 一下子從定額的1.5美元變成1.5% 所以這個月我也加入用派安盈請款的行列 結果�� ...

日翻中 共三件

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-01-11T16:55
朋友帳號權限不足,故代PO 應徵請站內信 帳號: sidneybehold 第一件: [必]工 作 量: 約1000-2000 字 [必]工作報酬: 1.5元/每日文字 [必]涉及語言: 日譯中 ...

英翻中 有關於一篇文章

Cara avatar
By Cara
at 2018-01-11T16:15
[必]工 作 量:大概七十八頁(PDF檔案) [必]工作報酬:/字 [必]涉及語言:英--andgt;中 [必]所屬領域: [必]文件類型:訪談性質的文章 [必]截 稿 日: [必]應 ...

1.2/字_英譯中_訪談_12000字_兩週

Regina avatar
By Regina
at 2018-01-11T14:43
[必]工 作 量:12000字 [必]工作報酬:1.2/字 [必]涉及語言:英--andgt;中 [必]所屬領域:商管 [必]文件類型:訪談性質的學術文章 [必]截 稿 日:兩週內 [必] ...