中英文提單form適用情形 - 國貿工作討論

Dinah avatar
By Dinah
at 2020-08-22T09:37

Table of Contents

就貨運承攬業者
想請問大家在什麼情形下會用中文提單
目前就我所知道的是香港大陸線實務上會使用中文

英文提單的使用在遠洋線居多

中文提單上會秀出FWD的電話地址跟許可證字號

貨拋給同行時，為了避免客戶知道給哪一家同行所以也會使用英文

想請問還有什麼差別，還有實務上的情形

先謝謝專業人士




--
Tags: 國貿

All Comments

Elma avatar
By Elma
at 2020-08-26T06:41
給國內核對就用中文核對單，給國外核對用套form格式
Blanche avatar
By Blanche
at 2020-08-30T03:45
（英文），因爲中文他們也看不懂。
指定貨可能也會指定要套form，因為國內客人核對完也
會拿給國外核對...

尋求DDP協助

Oscar avatar
By Oscar
at 2020-08-05T19:42
如題，最近時常接到新單客戶想問小量貨物（可能0.5-1.5CBM) DDP到自家倉 或Amazon warehouse，但苦於沒什麼DDP經驗， 想徵求板上的承攬業者聯繫我提供skype或line等 方式洽詢，地點可能是台灣出或是中國出到歐美。 感激不盡！ 補充：貨品都是廚房用品跟家用品例如刷子,因 ...

少量貨物出口至以色列

Belly avatar
By Belly
at 2020-07-31T13:52
以色列朋友一直有少量的華人食品材料需求 最近提及他周遭也有人有類似需求 想請問從台灣寄送到以色列是否有推薦的海運或空運呢？ 也想請問出口貨物到以國有什麼要注意的地方嗎？ 以前沒接觸過國際貿易，只知道以國海關對貨品內容審查好像蠻嚴格的。 謝謝大家！ - ...

LINE 群組

Robert avatar
By Robert
at 2020-07-30T23:25
各位版友大家好 目前由本版衍生出的LINE群組有不少個 現在來招募新成員的群組 是最早成立的群組 從2014年4月開始成立 群組成員經過數度整頓 仍有不少待了超過數年的中堅成員 且各個產業均有專精 請注意以下的群組遵守事項以及加入資格 如果很抱歉您不符合需求或是無法遵守群組的規定 板上仍有其它不少LIN ...

Bill to ship to問題

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2020-07-28T21:06
※ 引述《sunduck (鴨鴨)》之銘言： : 各位大大好！ : 最近收到一張訂單是由台灣廠商下訂單出貨到越南給客戶，Bill to是做台灣廠商，ship : to是越南客戶. : 以往的經驗是出口報單買方是show bill to的資料，但這次bill to是台灣廠商...想問一 : 下經驗豐富的各位大大 ...

進口稅則稅率問題請教

Kelly avatar
By Kelly
at 2020-07-28T01:19
※ 引述《ff45751 (鍵盤阿宅)》之銘言： : 各位大大安安 : 小弟從有國外買一套設備，是以個人名義進口，但完全沒有接觸過這類的國外的進口程序 進口就是輸入的意思，所有責任義務100%綁在收件人身上，實務上寄件方責任為0%。 如果首次進口的話，會建議找版上貨代、或其他業者協助操作，最重要的是要盡量 ...