偵查中的王者 - 律師工作討論

Megan avatar
By Megan
at 2011-04-08T15:25

Table of Contents


前幾天開偵查庭又遇到了讓在下大開眼界的狀況

話說當天開庭是一位年輕貌美的女檢察官

開庭主要是要訊問告訴人所傳的證人

證人剛好就是告訴人的婆婆

在訊問之前告訴人 還有證人都有跟女檢座講

證人聽不懂國語 希望可以用台語訊問

女檢座點了點頭 就把我和告訴人請了出去

然後呢

我和告訴人就在門外 聽著這位女檢座很大聲的對證人吼:


你媳婦叫什麼名字?

我問你 你媳婦叫什麼名字?

是叫XXX嗎? (名字用國語發音)

是不是叫XXX? (很兇很大聲的國語)


讓在下在門外聽了臉上佈滿黑線

要一個不會講國語的老阿嬤

知道她媳婦的國語名字的可能性是.......????????

不過這件事情女檢座後來在筆錄上怎麼記載的我就不清楚了

因為女檢座不僅要我在訊問證人時離場

連最後要在筆錄上簽名時也不肯讓我觀看證人的筆錄呢


--
Tags: 律師

All Comments

Brianna avatar
By Brianna
at 2011-04-12T02:06
發文不附圖!!
Enid avatar
By Enid
at 2011-04-15T12:47
推樓上 圖咧?
Emily avatar
By Emily
at 2011-04-18T23:28
原PO的圖勒???
Isla avatar
By Isla
at 2011-04-22T10:10
恩...下次試試看在王者面前拿起手機拍照,不知會有何下場
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-04-25T20:51
大概會被趕出去吧
David avatar
By David
at 2011-04-29T07:32
大聲是否是因為老阿嬤聽力不好?
Noah avatar
By Noah
at 2011-05-02T18:13
那如果女檢座不會台語呢? 在場有通譯嗎
Yuri avatar
By Yuri
at 2011-05-06T04:55
偵查不公開,實務上力行的結果就變成偵查黑洞
Olga avatar
By Olga
at 2011-05-09T15:36
阿嬤會不會聽不太見? 後續的訊問也是那麼大聲嗎?
Necoo avatar
By Necoo
at 2011-05-13T02:17
敢問你是第一次開庭或到法院嗎 說真的這情形早就見怪不怪了
Lauren avatar
By Lauren
at 2011-05-16T12:58
不過我曾親耳聽過女檢座不爽被告 說"你少來" 當下真覺曖昧XD
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-05-19T23:39
檢座不會台語,會有翻譯官 (小弟我就當過翻譯官)
Queena avatar
By Queena
at 2011-05-23T10:21
其實還有書記官跟法警都能協助翻譯吧 應該不用多弄翻譯官
Ursula avatar
By Ursula
at 2011-05-26T21:02
圖咧? 哪一股啊
Catherine avatar
By Catherine
at 2011-05-30T07:43
在下出道7年了,遇到不會聽國語的人還硬要講國語的檢座
Cara avatar
By Cara
at 2011-06-02T18:24
真的是第一次遇到,看來我的經驗真的太嫩了....XD
檢座當然會講台語啊,所以我才覺得奇怪,為何她堅持要用國
James avatar
By James
at 2011-06-06T05:06
語發音??老阿嬤沒有重聽問題,其他提問音量都很正常...

研討會的書面資料要去哪裡找?

Emily avatar
By Emily
at 2011-04-08T07:22
最近發現一個網站 元照影音論壇 http://www.anglepedia.com/plate/web/blog.jsp?UI=angle 裡面還蠻多不錯的研討會影音檔可以看 可惜的是沒有書面資料可以下載 不知道像這種研討會的書面資料可以去哪裡找 國圖會有嗎? 順便問一下 其實我主要是想要「著作權合理使用條款 ...

如何學習英文契約審閱?

Mason avatar
By Mason
at 2011-04-08T02:26
其實出國深造真的還是有很大差別 在台灣看這些書是姑不得已 可以想辦法買本Tina Stark的書或者Kenneth Adams的書來看看 那才是經典,然後就會發現,台灣法律人(包括過去的我)到底在寫什麼契約 不要講英文契約啦,連中文契約都說不出個所以然 ※ 引述《droit ()》之銘言: : ※ 引述《as ...

如何學習英文契約審閱?

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-04-08T00:02
※ 引述《asasadad (mio)》之銘言: : 入門書可以找Nobu Hino的英文契約撰寫與閱讀,寂天出版 : 益思有薄薄的一本也可翻一翻 : 個別領域的參考書可以看看張錦源的英文貿易契約撰寫實務 : 鄭家捷的看透OEM/ODM契約陷阱 : 陳國慈的科技企業與智慧財產 : 梁滿潮的國際商務契約 : 證 ...

請問開訓典禮大致上內容與結束時間

Ivy avatar
By Ivy
at 2011-04-07T23:19
這次接到的通知單上只有寫:第19期的開訓典禮預定於100年5月6日上午九點開始, 但未記載典禮結束時間,只約略寫了授課時數記為六小時。 小妹是高雄人,必須預定回程高鐵車票,通知單上無確切時間,甚為苦惱。 請問各位已受訓之先進道長,開訓典禮大約幾點會結束? 內容除了長官、前輩講話勸勉以外,大致上還有些什 ...

【問題】請問律訓梯次一事

Kyle avatar
By Kyle
at 2011-04-07T14:14
最近逛版發現大家在協商換梯次一事, 才後知後覺發現律師研習所早已調查受訓意願, 想請問受訓意願的調查有寄信通知大家嗎? 如有,是以平信還是掛號的方式寄送? 另外,不知是否有人可分享逾期這麼久才回覆的心得...? = =and#34; - ...