取消申請RMA No.可以用call off嗎 - 國貿工作討論

By Quanna
at 2013-01-03T21:02

Table of Contents

今天我回信給廠商要取消申請RMA#
我用call off這個字
有CC給我主管
他跟我說要用cancel這個字
由於當時我在忙
沒有很仔細聽他講話
現在事後想想
為什麼不能用call off?
難道call off有其他意思?

--

Tags: 國貿

All Comments

By Joseph
at 2013-01-03T22:56

是用cancel比較貼切沒錯...剛有查英英字典，有點不同

By Yuri
at 2013-01-04T00:49

謝謝~ 我想知道差異點. call off應該不至於會影響文意吧!?

By Iris
at 2013-01-04T02:43

不會影響文意, 但是call off這片語好像不常用ㄟ...

By Todd Johnson
at 2013-01-04T04:37

我有回你了...希望有幫助。但為何你不直接問主管，也許
他會給你一個滿意的答案~~~^^

新年快樂！

By Elvira
at 2013-01-01T17:43

2013到來接下來就是待國外客人回來上班再在農曆年前衝剌訂單量的時刻啦 (雖然如果工廠在大陸年前產線跟停擺了是沒有二樣的 XD) 目前來說歐洲的狀況依然不佳德國總理如是說「明年的經濟環境不會更輕鬆，反而比今年還苦。距離歐債危機結束還早得很。」而在美國，現在正在審的「財政懸崖」法案對內需也會有 ...

代理商和進口商

By Lily
at 2012-12-30T11:24

各位好小弟非國貿相關想幫朋友發問朋友家在大陸、台灣各有工廠，做玩具的大陸工廠負責製造，進口商是掛台灣工廠名字代理商就掛公司的名字，現在台灣的工廠收起來，所以把進口商名字改成公司的名字，但因為這樣，貨櫃會被扣留7-10天，把所有玩具的合格標籤貼好等查驗方可出貨(合格標不能在大陸 ...

寄手機到大陸的快遞公司推薦

By Hedwig
at 2012-12-28T06:42

最近要寄一些手機sample 到大陸自從18大後，問了好幾家快遞公司都不收之前沒有用ems 寄到大陸過請問一下最近是否有板友用ems 寄手機到大陸過? 是否有推薦可靠又安全的快遞公司? 公司常常要寄手機到大陸，最近不能寄了，有點頭痛. - ...

遇到困難，請前輩指點...

By Lauren
at 2012-12-27T19:24

這種問題我也遇到過我負責我們公司網路詢盤最近有好多客戶用不同方式來問同款產品有發現兩個不同地方發出同樣的產品需求與數量出到同一個國家變的我都不知道該不該每個都回報價了哀~~~ 新手上路請多關照!! -- 重要的人比回憶中的人更重要我們都活在現在卻忍不住回憶過 ...

遇到困難，請前輩指點...

By Todd Johnson
at 2012-12-27T14:31

※ 引述《appleIII (無此人)》之銘言： : 蔽司為台灣自有品牌 : 積極尋找世界各地的代理商 : 公司有四位國貿人員，不分區，有單就接單。 : 今天遇到一個難題，希望板上前輩指教。 : 我有一位捷克的客人A，互動良好，三個月前才來過公司拜訪。 : 就在前幾天，同事甲接到同樣來自捷克的客人， : 自稱 ...

取消申請RMA No.可以用call off嗎 - 國貿工作討論

All Comments

Related Posts