孟加拉信用狀被拒付 - 國貿工作討論
By Doris
at 2011-01-01T09:17
at 2011-01-01T09:17
Table of Contents
信用狀上的文件需求是 PACKING LIST IN 03 COPIES
所以我們就附上3份副本押匯
(雖說是副本, 但也是列印出來, 我簽名字, 只不過蓋的是duplicate章)
結果我們銀行收到孟加拉 CITI銀行的電文
說 PACKING LIST NOT PRESENTED IN ORIGINAL 所以拒付....
我請我們銀行去跟對方抗議, 得到的結果是
這 PACKING LIST IN 03 COPIES的意思是 1份正本+2份副本.....
若要3份都副本的話, 應該是 3 copies of packing list
我們就寫信向我們客戶說這情形, 請客戶向銀行說 不要挑這瑕疵
如果銀行要的是 2正1副 就寫清楚, 不是 IN 03 COPIES, 請銀行盡快匯款
但現在還沒收到客戶的回應就是了
那我想請問大家, 孟加拉銀行說的理由是真的嗎??? 3 copies = 2正1副???
還是這只是他們故意抓瑕疵而已呢?? 謝謝!!!!
--
所以我們就附上3份副本押匯
(雖說是副本, 但也是列印出來, 我簽名字, 只不過蓋的是duplicate章)
結果我們銀行收到孟加拉 CITI銀行的電文
說 PACKING LIST NOT PRESENTED IN ORIGINAL 所以拒付....
我請我們銀行去跟對方抗議, 得到的結果是
這 PACKING LIST IN 03 COPIES的意思是 1份正本+2份副本.....
若要3份都副本的話, 應該是 3 copies of packing list
我們就寫信向我們客戶說這情形, 請客戶向銀行說 不要挑這瑕疵
如果銀行要的是 2正1副 就寫清楚, 不是 IN 03 COPIES, 請銀行盡快匯款
但現在還沒收到客戶的回應就是了
那我想請問大家, 孟加拉銀行說的理由是真的嗎??? 3 copies = 2正1副???
還是這只是他們故意抓瑕疵而已呢?? 謝謝!!!!
--
Tags:
國貿
All Comments
By Olga
at 2011-01-05T06:30
at 2011-01-05T06:30
By Kelly
at 2011-01-09T03:42
at 2011-01-09T03:42
By Hamiltion
at 2011-01-13T00:55
at 2011-01-13T00:55
By Ida
at 2011-01-16T22:07
at 2011-01-16T22:07
By Sierra Rose
at 2011-01-20T19:20
at 2011-01-20T19:20
By Charlotte
at 2011-01-24T16:32
at 2011-01-24T16:32
By Liam
at 2011-01-28T13:45
at 2011-01-28T13:45
By Carol
at 2011-02-01T10:57
at 2011-02-01T10:57
By Tracy
at 2011-02-05T08:10
at 2011-02-05T08:10
By Odelette
at 2011-02-09T05:22
at 2011-02-09T05:22
By John
at 2011-02-13T02:35
at 2011-02-13T02:35
By Olive
at 2011-02-16T23:47
at 2011-02-16T23:47
By Delia
at 2011-02-20T21:00
at 2011-02-20T21:00
By Xanthe
at 2011-02-24T18:12
at 2011-02-24T18:12
Related Posts
想要請教關於實習的問題
By Dinah
at 2010-12-31T16:10
at 2010-12-31T16:10
想請各位推薦商用書信的書籍!!!
By George
at 2010-12-31T00:42
at 2010-12-31T00:42
進口報單上的運費
By Elizabeth
at 2010-12-30T16:56
at 2010-12-30T16:56
大陸出口領船公司提單
By Anonymous
at 2010-12-28T12:06
at 2010-12-28T12:06
關於付款
By Mia
at 2010-12-27T16:02
at 2010-12-27T16:02