小小業務助理1.0版 需多久才能升級成業 … - 國貿工作討論

五個月對機械業而言真的不長.這段時間剛好可以打基礎.
翻譯報價e-mail這些都不算什麼.會英文真的滿滿都是.
而對產品真的了解才是大學問(尤其是機械)
先問問自己
1. 你對你家的機些了解多少
2. 你對你其他家品牌相同類型的機械了解多少
3. 你能不能夠在看到客戶工件圖面馬上為客戶找到你家適合的機型

機械相關的東西還滿複雜的.不只機械,電控你最好也要了解一些
是用FANUC還是SIMENS還是其他牌? 客戶端出現警報有沒有辦法馬上了解.
正確的把問題點出來給電控部門了解?
有很多東西真的是從一開始學起~不過學起來就是你的了~這段時間真的要好好把握

以上囉

※ 引述《fjack (fjack)》之銘言：
: 剛進5個月而已還ok呀，都還算是觀察期,尤其對有點規模的公司
: 要進入level 1通常也要有一年,當業務重要的是老闆對你的信任感
: 另外就是技術面了,當業務不是只要會寫email跟報價格,還要能回答種種技
: 術問題，甚至針對需求提供特製產品，有空多了解機械的spec呀
: 其實我還滿喜歡寫email的,因為很多問題都要靠圖面跟文字來說明
: 用說的很難解釋..
: 當接待生動的表達能力很重要,因為客人英文不一定很好,我都是拿紙筆在畫圖
: 問他是不是指這個? 前幾天還被客人誇you're intellegent!
: 詢價方面，我最討厭跟大陸比價錢了，印度佬都說，大陸或印度的東西比我便宜
: 很多... 實在是很杜爛.. 最近都是制式回答,是呀,我們比大陸印度貴
: ,但我們價格在台灣很有競爭力,也比歐美便宜很多,最後補一句，如果你同意我們的價格
: ，我再傳合約書給你..暗示他這是我們底價..
: 用大陸價格,我乾脆不要做了，台灣底價就是這樣,嫌太貴不買我也沒辦法
: 市場上總是有更便宜的,只看價格 台灣廠大概全倒光了..
: 總不會跟德國買東西還跟他們說，哇靠,搶人呀，一台一千萬我在大陸可以買五台..XD
: 偏偏死印度阿三都喜歡來這招..
: ※ 引述《reflashme (horseplay)》之銘言：
: : 我們公司是出口大型機械的.
: : 而我現在的層級只是個小小業務助理
: : 客人來信, 需翻譯給老闆, 再依老闆的意見回覆每封信的內容
: : 客訴問題也是翻譯轉給我們工程師, 再依工程師的回覆翻譯信件給客人
: : 也要寄送替換用或客人訂購的小零件.
: : 有機台出貨就要做文件, 拍裝櫃的照片等等
: : 進入這家公司約5個月了, 現在我的層級還是不高 =.=
: : 最近景氣不是很好, 機台出貨量大減 =.=
: : 詢價的inquiry也少了很多, 時常一天下來都沒回覆到什麼信件
: : 況且動輒2, 30萬美金的價格也不是靠詢價報價就能成交的
: : 公司預計在明年要參展, 但我上面還有兩名資深同事
: : 要輪也輪不到我, 冏!!
: : 好想要讓自己進步一點, 早點獨當一面
: : 目前就是多唸點英文, 希望能在toeic上有突破.
: : 還有也希望能加強口說部分, 因為平時都只有寫mail而已 >.<
: : 希望有國外客人來我也能夠去當接待 (但老闆都找我的資深同事)
: : 加油吧!! reflashme!!

--