※ [本文轉錄自 cjol 信箱]
作者: Digo99 (糧草徵收人) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 工程師棄百萬年薪務農 老父怒甩巴掌：你
時間: Sun Jul 15 04:42:29 2018
工程師棄百萬年薪務農 老父怒甩巴掌：你了不起？
記者／陳駿碩、陳培陽 採訪報導
「全村莊只有你這樣做，只有你一個碩士，你尚了不起啦！」父親如利刃般的言語，已經
不知道多少次重傷返鄉青農呂俊緯的心。家中務農的呂俊緯，頂著高學歷的光環，不負父
親望子成龍的心情，努力成為台塑集團的工程師。但心疼年邁的父親種植果樹辛勞，又不
忍見養育他長大的果園日漸凋零，最後選擇回到故鄉東勢，希望能一肩扛起重擔，種出好
吃的「茂谷柑」，豈料這卻是「父子之戰」的開端，賞巴掌、冷嘲熱諷樣樣來！
今（2018）年34歲的呂俊緯，出生在台中東勢，從小就赤著腳丫在果園奔跑，幾乎是和果
樹一起長大，深刻體會務農的辛勞。呂俊緯回憶道，「同學都是看電視、出去玩，但我卻
要到農田裡曬太陽，和果樹、土壤混在一起。」也因此更加深他，靠讀書翻轉命運的念頭
。
而一輩子務農養活一家人的父親，更是對寶貝兒子滿懷期待，希望他能脫離辛苦務農的工
作環境，到大都市求職、賺錢。呂俊緯也沒有辜負父親的期待，從台灣科技大學、成大土
木碩士畢業，更成為台塑集團的工程師，年收入上看8、90萬都不是問題。呂俊緯說：「我
父親知道我面試進去，覺得他這輩子的心願跟任務完成了，覺得蠻驕傲的」。
利用工作之餘，呂俊緯幫忙銷售家中的茂谷柑，常和顧客說：「欸！這是我爸媽種的，很
安心，比較不噴農藥」。只不過時間久了，卻發現心中越來越不踏實，他反問自己，究竟
是怎樣安心？怎樣健康？「父母什麼樣的栽種模式，能夠讓消費者接受，其實我都不知道
」。
呂俊緯萌生了回鄉耕作的念頭，而家鄉一棵瀕死的果樹，更加深他的信念。某次發現果園
裡一棵生病的樹，已經枯萎、落葉、黃化，「站在眼前，你真的會感受到樹的無力跟生命
力的衰弱」，「我的父母親也是一樣，他又希望他的水果好，又希望自己的子女好」。呂
俊緯想起辛苦務農近60年，撐起一家的父親：「樹會老，人也會老」。
毅然決然放棄工程師工作的呂俊緯，回到故鄉東勢，苦學栽種知識。但當他和父親溝通，
希望能用更愛護土地栽種，減少農藥、除草劑、化學肥料的使用時卻遭到駁回，父親認為
：「一個乳臭味乾、農業菜鳥，什麼都不懂的人，憑什麼跟我講這些」，甚至還曾對著他
咆哮：「全村就沒有人這樣做，就你這個念碩士回來的，尚了不起」。但即便一個人要照
顧大片的果園，過程中還不斷和父親產生摩擦，呂俊緯仍希望能跳脫傳統的栽種模式，用
友善土地的方法，尋求創新和突破。
呂俊緯回憶父子倆最激烈的一次爭執，只因為「倒垃圾」這種小事而起。原來是有一次工
作回到家後，父親質問他：「為什麼要把垃圾桶拿出來？」當時他也沒回以好臉色：「那
等下要倒，有什麼問題嗎？」沒想到父親竟突然大發雷霆，怒氣沖沖地朝他走來，不管三
七二十一的就痛甩了好幾個巴掌。呂俊緯事後回想，或許是父親對他累積多年無法宣洩的
情緒，終於找到了一個出口。
除了父親的不諒解，呂俊緯返鄉後還有許多要適應，從原本坐在冷氣辦公室工作，到曝曬
的果園裡賣力爆汗，型男工程師轉眼間成了大叔農夫。在都市生活久了，天生皮膚就白的
呂俊緯，也練就了一套保養工夫，洗面乳、化妝水、乳液，甚至是精華液都只是「基本功
」，但現在那些保養品卻都放到過期，甚至蒙上灰塵。
「我那時候真的是累到，手在痛、背在痛，然後全身髒兮兮，就躺在沙發上睡覺」，務農
的辛勞讓人無心多花時間在外觀的美醜上，呂俊緯一心一意專注在工作上，每天都要面對
病蟲害、土壤改善、施肥、疏果等問題，甚至連陪伴妻小的時間都被壓縮。忙得焦頭爛額
的他，只能在晚上從果園收工後，和妻子到小吃攤填飽肚子，或是在廟會看表演、看熱鬧
，享受最平凡的幸福。
放棄了穩定的薪水，選擇看天吃飯，但呂俊緯對於這個決定從來都沒有後悔。「我選擇了
這個職業，寧願戰死在沙場上，也不要當縮頭烏龜，付出了，就全力拼到底。」享受栽種
果樹，從無到有的成就感，呂俊緯看見果樹和土地的回饋，以及客人對他水果的信任，「
那是看不到，真心的快樂」。
https://tinyurl.com/y892fjka
--
作者: Digo99 (糧草徵收人) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 工程師棄百萬年薪務農 老父怒甩巴掌：你
時間: Sun Jul 15 04:42:29 2018
工程師棄百萬年薪務農 老父怒甩巴掌：你了不起？
記者／陳駿碩、陳培陽 採訪報導
「全村莊只有你這樣做，只有你一個碩士，你尚了不起啦！」父親如利刃般的言語，已經
不知道多少次重傷返鄉青農呂俊緯的心。家中務農的呂俊緯，頂著高學歷的光環，不負父
親望子成龍的心情，努力成為台塑集團的工程師。但心疼年邁的父親種植果樹辛勞，又不
忍見養育他長大的果園日漸凋零，最後選擇回到故鄉東勢，希望能一肩扛起重擔，種出好
吃的「茂谷柑」，豈料這卻是「父子之戰」的開端，賞巴掌、冷嘲熱諷樣樣來！
今（2018）年34歲的呂俊緯，出生在台中東勢，從小就赤著腳丫在果園奔跑，幾乎是和果
樹一起長大，深刻體會務農的辛勞。呂俊緯回憶道，「同學都是看電視、出去玩，但我卻
要到農田裡曬太陽，和果樹、土壤混在一起。」也因此更加深他，靠讀書翻轉命運的念頭
。
而一輩子務農養活一家人的父親，更是對寶貝兒子滿懷期待，希望他能脫離辛苦務農的工
作環境，到大都市求職、賺錢。呂俊緯也沒有辜負父親的期待，從台灣科技大學、成大土
木碩士畢業，更成為台塑集團的工程師，年收入上看8、90萬都不是問題。呂俊緯說：「我
父親知道我面試進去，覺得他這輩子的心願跟任務完成了，覺得蠻驕傲的」。
利用工作之餘，呂俊緯幫忙銷售家中的茂谷柑，常和顧客說：「欸！這是我爸媽種的，很
安心，比較不噴農藥」。只不過時間久了，卻發現心中越來越不踏實，他反問自己，究竟
是怎樣安心？怎樣健康？「父母什麼樣的栽種模式，能夠讓消費者接受，其實我都不知道
」。
呂俊緯萌生了回鄉耕作的念頭，而家鄉一棵瀕死的果樹，更加深他的信念。某次發現果園
裡一棵生病的樹，已經枯萎、落葉、黃化，「站在眼前，你真的會感受到樹的無力跟生命
力的衰弱」，「我的父母親也是一樣，他又希望他的水果好，又希望自己的子女好」。呂
俊緯想起辛苦務農近60年，撐起一家的父親：「樹會老，人也會老」。
毅然決然放棄工程師工作的呂俊緯，回到故鄉東勢，苦學栽種知識。但當他和父親溝通，
希望能用更愛護土地栽種，減少農藥、除草劑、化學肥料的使用時卻遭到駁回，父親認為
：「一個乳臭味乾、農業菜鳥，什麼都不懂的人，憑什麼跟我講這些」，甚至還曾對著他
咆哮：「全村就沒有人這樣做，就你這個念碩士回來的，尚了不起」。但即便一個人要照
顧大片的果園，過程中還不斷和父親產生摩擦，呂俊緯仍希望能跳脫傳統的栽種模式，用
友善土地的方法，尋求創新和突破。
呂俊緯回憶父子倆最激烈的一次爭執，只因為「倒垃圾」這種小事而起。原來是有一次工
作回到家後，父親質問他：「為什麼要把垃圾桶拿出來？」當時他也沒回以好臉色：「那
等下要倒，有什麼問題嗎？」沒想到父親竟突然大發雷霆，怒氣沖沖地朝他走來，不管三
七二十一的就痛甩了好幾個巴掌。呂俊緯事後回想，或許是父親對他累積多年無法宣洩的
情緒，終於找到了一個出口。
除了父親的不諒解，呂俊緯返鄉後還有許多要適應，從原本坐在冷氣辦公室工作，到曝曬
的果園裡賣力爆汗，型男工程師轉眼間成了大叔農夫。在都市生活久了，天生皮膚就白的
呂俊緯，也練就了一套保養工夫，洗面乳、化妝水、乳液，甚至是精華液都只是「基本功
」，但現在那些保養品卻都放到過期，甚至蒙上灰塵。
「我那時候真的是累到，手在痛、背在痛，然後全身髒兮兮，就躺在沙發上睡覺」，務農
的辛勞讓人無心多花時間在外觀的美醜上，呂俊緯一心一意專注在工作上，每天都要面對
病蟲害、土壤改善、施肥、疏果等問題，甚至連陪伴妻小的時間都被壓縮。忙得焦頭爛額
的他，只能在晚上從果園收工後，和妻子到小吃攤填飽肚子，或是在廟會看表演、看熱鬧
，享受最平凡的幸福。
放棄了穩定的薪水，選擇看天吃飯，但呂俊緯對於這個決定從來都沒有後悔。「我選擇了
這個職業，寧願戰死在沙場上，也不要當縮頭烏龜，付出了，就全力拼到底。」享受栽種
果樹，從無到有的成就感，呂俊緯看見果樹和土地的回饋，以及客人對他水果的信任，「
那是看不到，真心的快樂」。
https://tinyurl.com/y892fjka
--
All Comments