念法律到國外工作之規劃 - 薪水

Cara avatar
By Cara
at 2013-01-26T19:30

Table of Contents

※ 引述《schwach ()》之銘言:
: 各位大大 我很想離開台灣到處看看
: 目前有一些天真的規劃
: 希望能不吝提供建議~
: 1.學歷:
: 某國立大學法律系畢業
: 後來又取得地質學士的資格
: 2.工作經驗:
: 三年法務行政
: 一年多工程公司法務
: (快三十歲,不年輕了阿)
: 3.語言能力及其他特殊專長:
: 目前尚未取得國際性語言資格,以後會學德語
: 我對寫程式有障礙 囧
: 4.國籍:
: 正港台灣人
: 5.規劃:
: 考得台灣律師
: 再工作一兩年累積經驗和moneymoney,以及語言資格(現在的薪水低的可怕)
: 去德國念LLM
: 尋找有無在國外工作的機會
: 6.遠景:
: 不是亞洲的地區為佳
: 非洲也可以喔~
: 但是薪水要比現在死板板的2XK好就是...
: 目前沒有婚姻或家庭的概念
: 個性也不太戀家
: 這樣的想法會不會太天真或太緩慢...請大家給我一點意見吧~(鞠躬)
我想先知道為什麼你想要去德國,是因為想來歐洲嗎?
那又為什麼是德國而不是荷蘭、英國或其他國家?
以及為什麼不是大多數人去的美國?是因為學費太貴嗎?

讀LLM在當地找工作主要是在美國適用的策略,因為美國需要大量的M&A人才。
德國的市場以中小企業為主,而且資本流動率較低,就比較沒有這方面的需求。
基本上非歐盟公民在德國要找到好的法律工作,還是要從大學本科開始念,
而要進大學之前你可能還得花數年把德語加強到C1以上的程度。

荷蘭的話,讀LLM後在這找到全英文的工作則是可行的,而且已經有不少人這樣做了。
荷蘭人不覺得在公司當in-house需要受過完整的荷蘭法律訓練,
所以你如果LLM讀的是商法或競爭法而且成績不錯,是有機會在這找到工作的。
但如果你想掛律師(advocaat)頭銜當訴訟代理人,還是必須去大學部補修學分。
在荷蘭全英文的LLM很多,但是大學部的荷蘭法課程則全部都是荷文。
話說回來,律師的薪水也不見得比公司法務高,荷蘭人是很實際的,
單純看你到底想要做什麼,像我個人就是比較喜歡作訴訟。

英國和其他國家的情況我不太了解所以就不多說了,有待板上強者補充。

話說你既然也有理工背景,其實你也可以考慮走專利。
你在台灣的這幾年與其蹲律師國考還不如當幾年專利工程師。
你的背景是地質,這點稍微比較吃虧一點,
但還是可以在工作的幾年補強需要的技術背景,
然後來歐洲朝著成為歐洲專利代理人(European Patent Attorney)的路線前進。
在慕尼黑那邊就有很多這樣的工作機會。

如果你有後續問題可以寫信問我。

--

All Comments

Frederica avatar
By Frederica
at 2013-01-29T03:41
推 專業!
Donna avatar
By Donna
at 2013-02-01T16:51
優質回文, 推!!!
Annie avatar
By Annie
at 2013-02-04T10:25
太感謝z大了 想去德國是因為許多從這個國家發展的思想令人
佩服 因此想要在那裏學習 或者至少更靠近一點
Belly avatar
By Belly
at 2013-02-04T17:54
那請問在台灣取得律師或專利師證照 從業 會對未來申請llm
Margaret avatar
By Margaret
at 2013-02-08T16:41
甚至就業有幫助嗎?謝謝~
Doris avatar
By Doris
at 2013-02-13T11:11
都會有一定的幫助,至少可以把他們想像成獎狀。然後
Callum avatar
By Callum
at 2013-02-14T20:37
申請時在SOP裡面可以稍微強調一下錄取率多低多低XD
Edith avatar
By Edith
at 2013-02-19T17:54
不過比起這些,你最重要的是要把德文弄好。
Christine avatar
By Christine
at 2013-02-23T17:24
法律對語言能力的要求可以說是僅次於文學了。
Belly avatar
By Belly
at 2013-02-25T07:12
法律相關你對德語地掌握能力得很高..不是讓對方懂而已
而是得用正確無誤的單字文法來表示...絕對高於C1以上
Elvira avatar
By Elvira
at 2013-02-28T15:12
優質回文 而且Z大很帥!
Jack avatar
By Jack
at 2013-02-28T20:37
經濟因素要考量吧..
William avatar
By William
at 2013-03-05T00:06
專業推
Agatha avatar
By Agatha
at 2013-03-07T01:34
M&A在裁人...
Mary avatar
By Mary
at 2013-03-10T11:33
法學德文真的不容易 我有C1程度看案例也是很痛苦XD
可能是因為我是學文學的 總之加油囉
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2013-03-12T22:34
德國現在國際學程開蠻多的 應該有英語授課的法碩可以拿

台灣學歷國外找工作的問題

James avatar
By James
at 2013-01-25T17:36
請問到美國找工作時 畢業的科系是公司挑人的原因之一嗎? 爬了文 一堆前輩都是EE畢業 但若非正統EE(Electrical Engineering) 遞履歷時會較吃虧嗎? 小弟對� ...

美國生物資訊就業狀況

Regina avatar
By Regina
at 2013-01-25T12:09
※ 引述《agill (Deportivo)》之銘言: : 既然你念的是醫學檢驗,報一條路給你 : Clinical Laboratory Scientist 簡稱CLS http://www.ascp.org/Board-of-Certification/GetCertified#ta ...

澳洲打工度假 + 有薪工作實習說明講座

Irma avatar
By Irma
at 2013-01-25T11:32
想提升自己的工作經歷嗎? 想在澳洲打工渡假又不想到農場工作嗎? 想在出發前就有工作嗎? 想在澳洲一整年都不用為找工作煩惱嗎? 想鍛鍊自己的語文能 ...

想請問一下印尼工作的相關問題

Adele avatar
By Adele
at 2013-01-25T11:05
請問是App嗎? 不是雅加達吧! ※ 引述《fish700308 (懶ㄉ想..)》之銘言: : 有一個朋友現在海南島工作 : 最近公司派他們到印尼駐點 : 本來薪水都是直接� ...

美國生物資訊就業狀況

Olive avatar
By Olive
at 2013-01-25T04:34
Master的工作大多都需要綠卡,而且生物資訊的工作CS專業的人都可以做 會請生物資訊學位的人來做大多是CS的人不願意低就,他們可以找到更高薪的位�� ...