接洽中 勿寄信 謝謝 - 翻譯

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：Yes
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 400字上下
[必]工作報酬： 600 一字約1.5元
[必]涉及語言： 英文
[必]所屬領域： 統計/財務
[必]文件類型： 推薦信
[必]截 稿 日： 10/25
[必]應徵期限： 三天內
[必]聯絡方式： 有意願者請寄站內信，會提供進一步聯絡方式，因不熟ＰＴＴ操作，
希望以E-Mail為主
[必]付費方式： 完稿後兩天內付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 希望來信時簡單介紹一下你自己，有相關經驗者佳。若本次合作順利，
可以長期合作另外的推薦信和SOP履歷等等。

[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：Furthermore, XXXX is a student with great determination
in learning, in class, he always participates actively into discussions,
address decisive opinions to problems, he is an inspiration to
other students in class. He also shows superb teamwork
abilities in class by addressing a fluent, professional, and
well-organized final presentation with his teammates, and he
even earned highest evaluations by all his team members in the peer evaluation section.
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）

──────────────────────────────────────

--