文轉理 日本就業職涯請益 (板主代PO) - 轉職

Jack avatar
By Jack
at 2022-10-24T23:28

Table of Contents

板主代PO
板主代PO
板主代PO



oversea_job板友好,對於未來規劃有些疑慮,不知道怎麼樣比較好,
但又沒有其他可以問的人,於是到這邊來向各位請益。

背景申告。
大學為私校學店日文系,有交換學生經驗,
畢業後有從事過服務業、公司內的翻譯口譯等,
基本上也都是跟日文有關的工作。不過也都做不長。
一直有想著要前往日本發展,但知道自己能力不夠,
於是在2020年時辭職,準備資工所考試,2021順利考上目標的中字輩。
但由於大學非本科系,需要補修大學部課程,加上被系辦搞的緣故,
估計會延畢到2024年,畢業時為30歲。研究領域是影像處理。
本身沒有經濟壓力,出國工作沒有牽拖,純粹是自我實現。
只要照自己步調就好。


最終目標公司為日本遊戲業大廠,舉凡CyGames、SE、SEGA等,
但不是工程師方面,是比較偏向美術類型的,可能會用到MAYA等相關工具。
不過說是美術類也不是完全的美術職,比較偏向攝影棚實務。
只是會需要使用到相關的工具。
而這類相關的美術(或是攝影會用到的app)工具目前正在學習中。


目前想法大致上有兩種,互不排斥。

1. 參加目標的日本企業的2024年新社員選考。
這個現在就在準備了,很多企業會陸陸續續開放報名。
然而錄取率非常低,而且我的目標職位是歸納在美術職裡面。
所以第一階段書審就必須提交作品。
當然我這邊會盡力擠出些東西來。
不過目前課業+研究壓力下,要拿出像樣的作品就只能再繼續壓迫自己了。
再來就是年齡問題,雖說我能以新卒、或是第二新卒身分投履歷,
但我認為是劣勢到不行。如果能直接錄取的話那就再好也不過。


2. 畢業後先在台灣找相關工作,磨練幾年後再以中途轉職身分投履歷到日本公司。
這個的話相較1來說壓力少了些,可以按部就班完成學業,
也比較有餘力來學習未來工作上可能需要用到的APP。
不過即使順利找到工作,肯定也得磨幾年,可能33、34才有足夠能力轉去日本。
還不保證一定轉得過去,也要到時候能力能夠被認可,
以及沒有其他外在因素影響(疫情復發之類的)。

對此我認為我的優勢是,如果在台灣先工作過後再轉向日本的話,
能夠理解工程師、美術、現場攝影,把自己當作這三個截然不同的領域的橋樑。
劣勢的話則是年齡(?)。


目前想法大致上是這個樣子,在煩請各位板友提供寶貴建議了。


--

All Comments

Charlie avatar
By Charlie
at 2022-10-25T22:23
?所以你到底是要應徵什麼職種,從你的專業來看遊戲業可
能性最大的是TA吧,退一步就純程式端,因為美術職你沒有
好的作品書面審查就不會過,你要想跟你比的很多都是美大
Joe avatar
By Joe
at 2022-10-26T21:18
生,你面試能力如果夠的話能衝新卒就衝啊,做這行就是要
趕快累積經歷,越快習慣日本職場越好,然後建議也去Japan
Study版問看看
Noah avatar
By Noah
at 2022-10-27T20:14
看這個行文,你本尊在日留版跟這邊就貼過幾次問過了不是嗎
Annie avatar
By Annie
at 2022-10-28T19:09
大廠應該進不去除非你很屌 其他照你目前規劃走很ok
Eden avatar
By Eden
at 2022-10-29T18:04
其實日文系畢業就可以來了 @@來日本的門檻也不高
Annie avatar
By Annie
at 2022-10-30T17:00
你的理想也太美好了
Joseph avatar
By Joseph
at 2022-10-31T15:55
沒有金錢壓力直接去日本讀專門學校畢業拼就業
Daniel avatar
By Daniel
at 2022-11-01T14:51
要進大廠還要一些運氣,新卒要進難度比較高
Megan avatar
By Megan
at 2022-11-02T13:46
大廠不容易 建議不要排斥非大廠的下游外包
Puput avatar
By Puput
at 2022-11-03T12:41
就連日本學生都一堆進不了遊戲業 外國人要善用語言優勢
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-11-04T11:37
某些遊戲公司會長期外包給海外如中國台灣 聯繫的職位有機會
James avatar
By James
at 2022-11-05T10:32
中國與台灣

立勤國際法律事務所(桃園所) 徵受雇、實習律師

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2022-10-23T15:50
【事務所名稱】 立勤國際法律事務所 桃園所 所長: 林鼎鈞律師 【工作型態】 受雇律師、實習律師 【工作內容】 受雇律師: 1.辦理一般民、刑事案件、非訟事件 2.撰寫各式書類 (一般民刑事書狀、行政書狀、意見書、律師函等) 3.出庭擔任代理人、辯護人、陪偵 4.查詢實務見解、研究法律問題 5.協 ...

中年轉職考試選擇(書記官、國營企管)

Ethan avatar
By Ethan
at 2022-10-21T20:39
本文可能稍後會同步在國考板or公務員板發問 但國營跟公務員體系還是有落差 專業問題可能還是想聽板上專業意見 朋友36歲 雖然也不到中年但年輕時玩物喪志 把時間花在談戀愛,虛度時光到30幾歲還在做約聘職 後來離婚大澈大悟 認真準備考試 目前在台鐵當站務員 近來看到國考板上有個單親媽媽考上書記官 也 ...

從應徵黑手到進入科技業

Candice avatar
By Candice
at 2022-10-21T07:36
小弟也是黑手轉職科技業 中原機械學士 大學畢業當了5年免洗軍官 出來到美式重機經銷商當學徒 後來有機會拿綠卡 繼續在美國修美式重機 今年買房子入不敷出 剛好美國TEL招人 目前就學裝機 保養查修 從修車轉來沒什麼壓力 主要壓力就是語言跟無塵衣 不過不知道台灣會不會招無經驗的 目前做的還 ...

職涯諮詢服務

Heather avatar
By Heather
at 2022-10-20T22:20
Hi 大家好! 最近我正在參加職涯諮詢的培訓,目前需要徵求幾位實習個案, 若有求職疑問、對未來工作迷茫、或想探索自己的職能...等等, 有興趣的朋友歡迎填寫表單:https://forms.gle/KGLYzMphf36e9khd6 可提供的諮詢服務: -職涯方向釐清/能力探索 -履歷健檢 我的過往工作經 ...

法家法律事務所徵行政暨法務助理

Lauren avatar
By Lauren
at 2022-10-20T16:19
【事務所名稱】 法家法律事務所 所長鄭文龍律師 【工作型態】 法務助理 【工作內容】 撰寫簡易書狀、接聽電話並紀錄當事人問題、卷證整理、法律研究、行政庶務、其餘律師 交辦事項 【工作地點】 台北市中正區愛國東路92號2樓(近捷運中正紀念堂站3號出口) 【工作時間】 週一至週五 8:50 AM ~~ 6:00 ...