日企工作一年心得文 - 薪水
By Carol
at 2018-05-30T11:40
at 2018-05-30T11:40
Table of Contents
雖然沒在日本當地工作
但也在日系企業工作了六七年,也有去日本研修一陣子
也來分享一下日系企業工作經驗
國立商科碩畢後去京都念語言學校一年
去的程度N4,一年後N1歸國(在日本考的,當時是第一次新制)
回台的時後口說聽力廢到不行,在日本都跟台灣人混在一起的惡果
第一份工作在日文不好的情況下壓力超級大,
跟總社開視訊會議,跟老闆開會,總有處在另一個世界的慌張感
不過,環境逼使下,原本就有一點底子就會進步神速
一年左右就可以達到同步翻譯的程度 (當然僅限於公事)
總之N1只是個門檻,口說聽力那些才是真的叫做會日文。
語言的部分先到這邊,這篇重點是日企文化。
目前也是在日企科技業
先前在日企製造業,不管什麼產業,日企的文化差不了太多
(日皮台骨的不算)
年功序列制沒什麼好講,台灣這種情況也不在少數
待的久就是你的,這點當過兵的男性多少都可以體會,
所以自然就比較能夠接受(吧)。
最可怕的我覺的是日企對於"厭惡改變"這件事
有時後對於系統上有一些可以改進的地方,提出改善提案後總是收到
"因為以前都這麼作,所以現在也這麼作就好啦~"
"不用問這麼多啦,照以前的作就對了"
拿著過去奉為圭臬,對於改變完全排斥,
面對科技業這樣變化神速的產業,還能有這種想法,我也是醉了XD
演變到最後就會變成
我只要照SOP作就好啦,剩下什麼的再說啦~~
我只要作好我自己的工作就好啦,剩下什麼都不關我的事啦~
只靠著公司明星商品金雞母在賺錢,其他產品則賠得慘兮兮也不介意
(看看SONY雖然娛樂事業賺錢,但手機事業則是賠了一屁股也沒再怕)
再來就是下班應酬,狀況確實就是原波說的那樣
喝完後去第二攤(大概晚上10點),第二攤結束(大概晚上12:00),
吃個拉麵(深夜1:00),搭終電回家or乾脆不回家了住膠囊
結果隔天居然還可以準時出現在公司上班,實在利害。
說實在的,就是日本團體活動的民族性造就的風氣
你不去就代表你不是我們的group,是外人
同為日本人當然不想成為被排擠的對象,所以無論多麼不甘願,
也只能捏著LP跟下去。
但我可是外國人阿!!!
每次我都用 不好意思我要早點休息 的理由回絕
畢竟,不管你的長相再怎麼樣像日本人,你的名字
一看就知道是外國人,永遠會被當作外人看待。
既然如此,那麼何不當個外人當到底呢~~反正去了薪水也不會比較多
還可省錢 & 獲得更多休息時間
再來談出勤
殘業就不用說了,看過日本主管深夜兩點還在公司發信,
結果隔天早上七點就出現在公司,堪稱鐵人
這樣的家庭,小孩子都看不到爸爸,安捏乾後?
表面上訂了很多 No殘業day,但還不是跟台商一樣,上有政策下有對策
實際去研究,日本人一天的工作時間,大概有70%的時間都在參加無聊的會議
規模大的公司更是如此,什麼品質檢討會啦,賣上檢討會啦
大多是只要聽最後結論就好的,結果全程參加4個小時的會議,
前面3小時55分都很沒營養,唯一有用的資訊只有最後5分鐘
更慘的還有開了4小時卻沒有結論的
冗長無效率的會議,就導致高工時。
另外也有[仕事を作る]的人在
中文就是裝忙瞎忙搞的自己好像很忙的人,但作的都是一些無關緊要的事
聽起來日企真的很瞎,但為什麼還是很多人會想去日企呢?
因為台企更瞎阿!!
日企上述缺點雖然聽起來很幹,但至少福利&薪水這塊多少可以撫慰一下心靈
台企不僅上述缺點都有,薪水還更慘,您說是吧~~
--
但也在日系企業工作了六七年,也有去日本研修一陣子
也來分享一下日系企業工作經驗
國立商科碩畢後去京都念語言學校一年
去的程度N4,一年後N1歸國(在日本考的,當時是第一次新制)
回台的時後口說聽力廢到不行,在日本都跟台灣人混在一起的惡果
第一份工作在日文不好的情況下壓力超級大,
跟總社開視訊會議,跟老闆開會,總有處在另一個世界的慌張感
不過,環境逼使下,原本就有一點底子就會進步神速
一年左右就可以達到同步翻譯的程度 (當然僅限於公事)
總之N1只是個門檻,口說聽力那些才是真的叫做會日文。
語言的部分先到這邊,這篇重點是日企文化。
目前也是在日企科技業
先前在日企製造業,不管什麼產業,日企的文化差不了太多
(日皮台骨的不算)
年功序列制沒什麼好講,台灣這種情況也不在少數
待的久就是你的,這點當過兵的男性多少都可以體會,
所以自然就比較能夠接受(吧)。
最可怕的我覺的是日企對於"厭惡改變"這件事
有時後對於系統上有一些可以改進的地方,提出改善提案後總是收到
"因為以前都這麼作,所以現在也這麼作就好啦~"
"不用問這麼多啦,照以前的作就對了"
拿著過去奉為圭臬,對於改變完全排斥,
面對科技業這樣變化神速的產業,還能有這種想法,我也是醉了XD
演變到最後就會變成
我只要照SOP作就好啦,剩下什麼的再說啦~~
我只要作好我自己的工作就好啦,剩下什麼都不關我的事啦~
只靠著公司明星商品金雞母在賺錢,其他產品則賠得慘兮兮也不介意
(看看SONY雖然娛樂事業賺錢,但手機事業則是賠了一屁股也沒再怕)
再來就是下班應酬,狀況確實就是原波說的那樣
喝完後去第二攤(大概晚上10點),第二攤結束(大概晚上12:00),
吃個拉麵(深夜1:00),搭終電回家or乾脆不回家了住膠囊
結果隔天居然還可以準時出現在公司上班,實在利害。
說實在的,就是日本團體活動的民族性造就的風氣
你不去就代表你不是我們的group,是外人
同為日本人當然不想成為被排擠的對象,所以無論多麼不甘願,
也只能捏著LP跟下去。
但我可是外國人阿!!!
每次我都用 不好意思我要早點休息 的理由回絕
畢竟,不管你的長相再怎麼樣像日本人,你的名字
一看就知道是外國人,永遠會被當作外人看待。
既然如此,那麼何不當個外人當到底呢~~反正去了薪水也不會比較多
還可省錢 & 獲得更多休息時間
再來談出勤
殘業就不用說了,看過日本主管深夜兩點還在公司發信,
結果隔天早上七點就出現在公司,堪稱鐵人
這樣的家庭,小孩子都看不到爸爸,安捏乾後?
表面上訂了很多 No殘業day,但還不是跟台商一樣,上有政策下有對策
實際去研究,日本人一天的工作時間,大概有70%的時間都在參加無聊的會議
規模大的公司更是如此,什麼品質檢討會啦,賣上檢討會啦
大多是只要聽最後結論就好的,結果全程參加4個小時的會議,
前面3小時55分都很沒營養,唯一有用的資訊只有最後5分鐘
更慘的還有開了4小時卻沒有結論的
冗長無效率的會議,就導致高工時。
另外也有[仕事を作る]的人在
中文就是裝忙瞎忙搞的自己好像很忙的人,但作的都是一些無關緊要的事
聽起來日企真的很瞎,但為什麼還是很多人會想去日企呢?
因為台企更瞎阿!!
日企上述缺點雖然聽起來很幹,但至少福利&薪水這塊多少可以撫慰一下心靈
台企不僅上述缺點都有,薪水還更慘,您說是吧~~
--
All Comments
By Xanthe
at 2018-06-03T09:12
at 2018-06-03T09:12
By Elvira
at 2018-06-04T11:39
at 2018-06-04T11:39
By Daph Bay
at 2018-06-05T14:25
at 2018-06-05T14:25
By Hedwig
at 2018-06-07T23:25
at 2018-06-07T23:25
By Skylar Davis
at 2018-06-11T08:41
at 2018-06-11T08:41
By Michael
at 2018-06-12T22:25
at 2018-06-12T22:25
By Cara
at 2018-06-17T07:24
at 2018-06-17T07:24
By Tom
at 2018-06-19T00:57
at 2018-06-19T00:57
By Leila
at 2018-06-23T15:47
at 2018-06-23T15:47
By Vanessa
at 2018-06-27T00:19
at 2018-06-27T00:19
By Andy
at 2018-06-29T14:17
at 2018-06-29T14:17
By Daniel
at 2018-07-02T12:00
at 2018-07-02T12:00
By Carolina Franco
at 2018-07-03T05:44
at 2018-07-03T05:44
By Emma
at 2018-07-03T20:55
at 2018-07-03T20:55
By Emma
at 2018-07-07T04:31
at 2018-07-07T04:31
By Necoo
at 2018-07-07T07:54
at 2018-07-07T07:54
By Kumar
at 2018-07-09T10:45
at 2018-07-09T10:45
By Ula
at 2018-07-11T00:40
at 2018-07-11T00:40
By Emma
at 2018-07-13T13:36
at 2018-07-13T13:36
By Barb Cronin
at 2018-07-15T16:08
at 2018-07-15T16:08
By Lauren
at 2018-07-19T09:32
at 2018-07-19T09:32
By Frederica
at 2018-07-22T23:55
at 2018-07-22T23:55
By Lily
at 2018-07-27T13:46
at 2018-07-27T13:46
By Rebecca
at 2018-07-29T12:31
at 2018-07-29T12:31
By Sarah
at 2018-08-03T01:42
at 2018-08-03T01:42
By Eartha
at 2018-08-07T05:09
at 2018-08-07T05:09
By David
at 2018-08-09T05:08
at 2018-08-09T05:08
By Oliver
at 2018-08-13T20:39
at 2018-08-13T20:39
By Anthony
at 2018-08-15T01:29
at 2018-08-15T01:29
By Connor
at 2018-08-18T08:18
at 2018-08-18T08:18
By Ida
at 2018-08-20T15:23
at 2018-08-20T15:23
By Belly
at 2018-08-23T01:44
at 2018-08-23T01:44
By Erin
at 2018-08-24T18:29
at 2018-08-24T18:29
By Gilbert
at 2018-08-29T08:22
at 2018-08-29T08:22
By Sarah
at 2018-08-31T11:51
at 2018-08-31T11:51
By Skylar DavisLinda
at 2018-09-03T10:03
at 2018-09-03T10:03
By Queena
at 2018-09-03T21:39
at 2018-09-03T21:39
By Suhail Hany
at 2018-09-07T17:31
at 2018-09-07T17:31
By Daph Bay
at 2018-09-08T16:24
at 2018-09-08T16:24
By Zora
at 2018-09-08T17:33
at 2018-09-08T17:33
By Connor
at 2018-09-12T16:18
at 2018-09-12T16:18
By Queena
at 2018-09-15T05:03
at 2018-09-15T05:03
By Puput
at 2018-09-17T06:09
at 2018-09-17T06:09
By Megan
at 2018-09-21T09:40
at 2018-09-21T09:40
By Jack
at 2018-09-24T05:47
at 2018-09-24T05:47
By Hedy
at 2018-09-28T14:08
at 2018-09-28T14:08
By Caroline
at 2018-09-29T20:35
at 2018-09-29T20:35
Related Posts
戀人/元太
By Ingrid
at 2018-05-30T07:20
at 2018-05-30T07:20
恐有抗藥性! 食藥署要禁「這兩株菌」當
By Lucy
at 2018-05-30T01:58
at 2018-05-30T01:58
至鴻科技
By Emily
at 2018-05-29T23:50
at 2018-05-29T23:50
GG開獎
By Oscar
at 2018-05-29T22:20
at 2018-05-29T22:20
盈正豫順-研發機構工程師
By Necoo
at 2018-05-29T20:57
at 2018-05-29T20:57