日翻中日常/咖啡廳相關急徵1/3~1/6或7 - 翻譯

By Hedy
at 2019-01-02T17:11

Table of Contents

──────────────────────────────────────
[必]工作量：1/3到1/6或1/7，13:00~16:00~19:00（3~6小時／天，視當天工作情況）
[必]工作報酬：NT$600/小時
[必]涉及語言：日翻中，中翻日口譯(幫忙溝通即可，不需同步)
[必]所屬領域：日常溝通，有咖啡廳或食品相關經驗優先
[必]工作性質：隨行口譯
[必]工作地點：台北市
[必]應徵期限：1/2半夜前
[必]聯絡方式：手機0910-730-146 韓小姐
[必]付費方式：1/6或1/7現金結

──────────────────────────────────────
[選]工作要求：時間能配合完整1/3~1/6或1/7優先
[選]其他事項：學生可，希望是日語檢定級別N3以上

──────────────────────────────────────

--

All Comments

By Zenobia
at 2019-01-07T10:54

太低

By Jack
at 2019-01-10T20:21

人家只要求N3以上,擺明是給學生打工的,嫌低的高手,
給學生一條生路吧

By Una
at 2019-01-15T08:47

雖然原PO要求不高但口譯一定需要雙向(不然怎麼溝通?)

By Connor
at 2019-01-17T23:34

個人是覺得N3...不會有點為難人嗎囧?

By Charlotte
at 2019-01-18T11:21

謝謝各位先進指教，已徵到人選，感謝Ptt翻譯版

By Brianna
at 2019-01-20T18:33

補充一下，這是日方給的經費範圍，已用經費上限再加一點

By Agatha
at 2019-01-23T02:25

來徵，謝謝

By Una
at 2019-01-27T06:43

要求n3而已還在那邊太低一堆魔人

Related Posts

草寫文的價格計算

By Megan
at 2019-01-01T16:19

各位版友大家好，目前我有英譯的需求，但內容較特殊 1. 徵求動機：本人收集世界各地的實寄明信片數張，目前有幾張需請熟悉草寫字體的高手來協�� ...

中翻日/email書信/292字

By Caroline
at 2018-12-31T01:02

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES ──────────────────────────────── ...

By Valerie
at 2018-12-28T19:39

找懂日文的英文母語人士

By Isla
at 2018-12-27T11:30

因為有翻譯上的需求請問如果想在台灣找這樣的人有什麼樣的管道呢? 請麻煩告知謝謝 -- --

論文摘要中翻英電子工程 407字

By Sarah
at 2018-12-25T16:10

※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。標註 [必] 是必填，[選] �� ...