日語聽譯、日譯中、逐字稿聽打等 - soho

文章發表後即代表您已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範。
以下各項 ◎ 欄位為必填，請確實填寫；
各項 ⊙ 欄位為選填，請按需求填寫。

違反者第一次刪除，第二次退文，三次以上水桶處置。

-------------------- 發文前以上文字請按 ctrl 加 y 刪除 --------------------


◎上次自介發表日：初次發表
（如發表過自介，需隔年同日後始可再發，初次發表請填寫 [初次發表] ）


◎ID、暱稱，或團隊、工作室、公司名稱：
millennial

◎現況：個人

◎地區：北縣


◎聯絡方式：站內信


◎可否開立發票： 否


◎服務項目或專長領域：日譯中、逐字稿聽打等，各項能在家幫你完成的業務！


⊙網址：無


⊙自介、經歷、作品集或參考資料：

JLPT N1、EJU (日本留學試驗)、EJU 日本語滿分400 得分366 作文滿分50 得分45

影視翻譯成品：

これでわかった！世界のいま11月8日日▽“歴史的”中台首脳会談について台湾市民の
意識はいま

https://www.youtube.com/watch?v=wbNOPDpjcJI


翻譯經歷：

2016十月出版 《與折原臨也共度黃昏》,台灣角川
2017三月出版《廢柴以魔王之姿闖蕩異世界: 有時作弊一下的悠哉旅程 1 》,台灣角
川
2017年6月19日逐步口譯【自我組織創作藝術─成長，進化和遺傳情感】,講者河口洋一郎
教授,台南藝術大學動畫所主辦


⊙開始時間或預計開始時間：現在！


⊙想：尋找合作夥伴∕尋找廠商∕尋找客戶∕

找不到工作的肥宅急需伙食費維持身材，什麼工作都可以，懇請給予機會XD

--
Sent from my CS/PRC-37C

--