業務上的問題 - 國貿工作討論

Annie avatar
By Annie
at 2009-06-11T16:02

Table of Contents


其實是想要分享一下我今天遇到的問題
我們家算是腳踏車的貿易商
而我是英文業助
最近有一批車要組車
我把各各零件都訂好了現在要開始組車
但今天接到車廠告知
我們的輪圈 (從大陸訂回來台灣組車的輪圈)
和花鼓的孔數不對
所以有部分的輪圈無法組車
我當時被組車廠這樣告知的時候有點傻眼
因為當初我也是照著以前所定過的輪圈和大陸工廠訂購
當下有點不解怎麼會這樣
如果訂錯那以前是怎麼組車的
而且一來勢必會延後出貨對客戶不好意思
二來有會增加一筆從大陸新運會來我們要的輪圈運費

最恐怖的是
後來我翻閱其他以前的文件
才看到之前因為訂錯又從新從大陸運回輪圈的海運文件
才了解原來之前訂的東西是訂錯的而我沒有發現

由於腳踏車的規格繁多
老實說我有些規格如果無法辨別
我會依據以往的案例下單給工廠
而且有些該注意的規格
我可能也是因為缺乏經驗忽略到
所以今天踢到鐵板了

我想說的是對於一些新手來說像我
可能過度依賴過去的案例
或是疏於做完善的考量而忽略到一些小地方
而造成一些重蹈覆轍的作為像今天




--
Tags: 國貿

All Comments

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2009-06-12T22:49
產品規格一定要看 訂單發出去之前務必100%確認是你要的東西
過來人的心痛建議

想找外銷小丑魚的公司

Una avatar
By Una
at 2009-06-11T14:00
第一次到這個版上 還請大家多多指教 最近有一個朋友在土耳其 想和台灣的外貿公司合作 希望從台灣外銷小丑魚到土耳其 所以來問我有沒有有名的公司 可是我對這個很不熟 上網搜尋之後也只找到很多關於台灣培育小丑魚新品種成功的報導 但卻找不到公司 希望如果大家可以幫我推薦一下台灣不錯的外銷小丑魚的公司 可以寫信給 ...

推薦做目錄的公司

Necoo avatar
By Necoo
at 2009-06-11T12:38
大家好!! 小妹我是在高雄一家公司上班,是做建築五金的, 最近公司要出國參展,要做新目錄 但是原來幫我們做目錄的廠商太貴了,考慮要換別家試試 希望大家能推薦幾家在高雄或台南做目錄還不錯的廠商~ 感謝大家幫忙!! - ...

letter of guarantee / standby L/C

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2009-06-10T23:41
※ 引述《JarvisDamon (knights of cydonia!)》之銘言: : 各位前輩好,我是負責中東市場的國外業務,最近遇到關於letter of guarantee or L/G : 的問題,故事如下: : 有一筆訂單客戶已經TT了七成的貨款,剩下三成想要用L/G的方式當作擔保來出貨。 : ...

如何要到對的人的mail

Hedy avatar
By Hedy
at 2009-06-10T22:48
想請問板上的大大 要如何能最有效的要到對的人的mail去聯絡呢(除了交換名片) 因為像我要找歐洲代理商 通常公司網站都給那種info的mail 寄過去根本都沒下文 所以必須要再打電話過去要mail 可是轉阿轉 電話要馬就斷了 要馬就被總機攔下 要不對方聽不懂英文 所以想來版上問問有沒有什麼方法可以提供 比 ...

LC additional conditions

Una avatar
By Una
at 2009-06-10T21:31
有兩個問題想請教一下,因為個人莫名的障礙… 每次看到英文,單字一個一個的看的懂,句子就不懂 句子好像懂了,但到底想表達的是什麼又不懂,所以上來求救 希望有人可以幫忙說明一下這條的用意可能是什麼,謝謝! 我們家LC的特別條款的部分: 1) The issuing date of the phytosanit ...