為什麼工程師講英文都亂發音?? - 工程師

By Margaret
at 2017-02-10T14:10

Table of Contents

看了很多人的意見就不難發現臺灣人的劣根性其實相當易懂：

啊就有60分過了就好了，你要求我七八十幹什麼？

很多人以為糾正你發音是在賣弄文才

啊幹你是以為跟外國人 cowork 時聽懂你他媽那種爛英文爛發音是他們的義務嗎？

糾正你是希望能省去互相隱性翻譯、臆測你要表達的意思

得以增加溝通效率，

結果板上怎麼看來看去語言能溝通就好

幹，教你對的變我們錯了是不是？

怎麼，怪我們糾正他後害他以後就不敢開口？！

臺灣人不敢開口就是被糾正多了害的？

啊你他媽寫程式有 bug 被報錯怎麼不乾脆收一收回家種田算了？

指正你就他媽巴結一點虛心一點

害怕犯錯不要來這行啦操你的

臺灣人就是這樣啊

紅線消防通道大門口晚上回家停一下有差嗎
反正又很少人出門
隔天早上再牽走不就好了
提醒這種人還會被他這樣回，幹拎娘咧！

等半夜真的火災或是天災需要逃生才會學到教訓

Spec 要求 performance 就是要 3 ms
有的人就開始找理由想做 3.05 ms
「啊 0.05 ms 你是感覺的出來是不是？」
3.05ms 沒被驗收到還能自鳴得意
下次再來衝 3.15 ms

就是沒被客戶電過退過合約才敢這樣搞嘛

我還參加過研討會
講者差不多研究生年紀投影片在 abstract 頁
用口頭講了些大綱，當然是中英夾雜
我一直聽到一個詞：否 Lioom
還講了不少遍，投影片上完全找不到這個詞
跳下一張後我馬上舉手問他什麼是否Lioom
他指著投影片： Volume

我差點三字經就出來了幹
大多聽眾就開始發笑，英文真的是爛到可以

你還在講語言能溝通就好！？

那是因為你還沒聽到完全在亂發音的爛貨在跟你溝通啦！

有規則卻不愛遵守的傢伙

強一點好嗎？

--

Tags: 工程師

All Comments

By Blanche
at 2017-02-14T05:00

推這篇

By Agnes
at 2017-02-18T19:53

推這篇！是否！是否！

By Aaliyah
at 2017-02-21T19:32

我也認同你的看法溝通就是要精確馬虎不得
外語不是我們的母語有口音是難免的

By Zenobia
at 2017-02-22T11:01

但發音不正確或詞句誤用導致意思生變就是不妥

By Delia
at 2017-02-24T04:38

真的一堆智障

By Agnes
at 2017-02-24T16:02

推

By Puput
at 2017-02-27T21:44

真性情給推XD

By Jessica
at 2017-03-03T19:14

推嚴以律己寬以待人

By Gilbert
at 2017-03-04T08:12

推

By Jacky
at 2017-03-05T04:14

好厲害好兇猛不知道你遇到發音不標準的印度人有沒有
也這麼兇猛?

By Charlotte
at 2017-03-07T19:04

又或者你在台灣聽到老外說中文發音不標準你也如此
兇猛的反應呢?

By Margaret
at 2017-03-08T19:04

怒推前幾篇推文風向很難懂…

By Eartha
at 2017-03-10T02:33

推這篇

By Eartha
at 2017-03-14T05:16

我的名子從小到大99.9%的人唸錯歷任國文老師只有1人唸
對看來台灣的中文教育也要加油了不會就查字典查發音
不要不懂裝懂亂唸

By Hedy
at 2017-03-17T07:02

http://i.imgur.com/GU0QtSg.jpg

By Susan
at 2017-03-19T16:42

說真的，中文唸錯字的也一堆。頭痛

By Zora
at 2017-03-22T17:26

說真的你這種就是典型亂扯一堆以為很高檔的人

By John
at 2017-03-25T21:38

偏激文一篇,雖然你舉的例子是沒錯

By Bethany
at 2017-03-26T05:43

但語文本來就是能溝通就好
你下面舉的那些例子是針對做事都差不多就好這件事

By Olivia
at 2017-03-27T01:06

跟語文這事沒有直接的相關吧

By Edith
at 2017-03-28T03:48

推軟體業版也是一堆腦X這樣想，哈

By Eartha
at 2017-03-29T21:10

例子完全錯了語文跟下面那些是LP比G腿

By Dinah
at 2017-03-31T13:14

特別是英文更是如此

By Lydia
at 2017-04-03T11:11

語言的例子其實的確不太能類比那些
日本人就是最明顯的案例 XDDD

By Callum
at 2017-04-06T12:15

帶風向嗎

By Vanessa
at 2017-04-07T03:47

也不用說什麼語言的標準會隨著時間改變

By Emma
at 2017-04-11T22:49

跟自己人溝通發音太好反而還會造成溝通困難
這是日本的情況雖然台灣應該是不至於啦

By Gary
at 2017-04-12T21:00

不同的地方還有不同的特色標準? 沒這東西...

By Rae
at 2017-04-13T20:12

阿不就跟讀夜校的人說讀書不重要一樣?

By Hardy
at 2017-04-14T14:01

台灣人差不多精神是劣根性沒錯，但舉的例也犯了一樣的問題

By Edith
at 2017-04-19T11:04

你這類比邏輯老師在哭

By Edith
at 2017-04-23T22:49

英文會特別是因為當初英國搞了一堆殖民地

By Thomas
at 2017-04-27T04:22

隨著時間過去每個地方的英語都有他們自己的發音

By Rae
at 2017-05-01T03:55

溝通失敗就會努力有bug被釘就會解這都是人的本性不需要你講

By Gary
at 2017-05-05T05:26

當英文變成國際通用語言這情況又更為嚴重

By Freda
at 2017-05-09T21:51

跟一堆不同國家的老外開會會有特別的感觸...

By Delia
at 2017-05-10T10:36

這問題就只是老闆,學長,客戶都唸盎噗～誰敢唸amplifier
而已～

By Lucy
at 2017-05-13T05:32

當你的code沒bug卻被嫌參數命名不好就是挑剔這是挑釁工程師

By Xanthe
at 2017-05-13T14:45

基本上能溝通就好啊如果公司真的要求英文發音當初
在面試時就應該要考口說阿沒考代表沒有很注重阿...

By Andy
at 2017-05-14T05:19

不過發音還是不能差太多就是

By Sierra Rose
at 2017-05-17T07:10

英文能力已經足夠溝通你還要挑剔發音不好也是一樣狀況

By Hazel
at 2017-05-19T04:40

說到這個美國企業為了節省成本會把一些客服外包

By Puput
at 2017-05-23T23:04

又一個文組先扯大家都這樣換主題戰還自以為有邏輯

By Jacky
at 2017-05-24T11:49

例如外包給印度公司這時候客戶電話聯絡就會...

By Queena
at 2017-05-28T11:34

英式美式法式德式口音通通不一樣印菲越更畸形

By Victoria
at 2017-05-29T17:17

你怎麼不全部糾正乖文組去文組板不要秀下限

By Elma
at 2017-05-29T20:05

溝通本來就能懂就好，寫code是一行都不能錯，文組比喻?

By Frederic
at 2017-05-30T10:06

推

By Blanche
at 2017-06-02T14:53

你這邏輯這種叫差不多文組就不要

By Mason
at 2017-06-04T00:30

發文讓人笑

By Agnes
at 2017-06-04T14:17

不如你到英美澳三個國家，通通都要用對方腔調好了

By Jacky
at 2017-06-07T22:34

如果不會乾脆不要講，收一收留在台灣種田，笑死

By Rosalind
at 2017-06-12T04:10

你在這個版講精準講自我要求講追求品質
你是不是搞錯了什麼?

By Doris
at 2017-06-16T10:02

你太認真了，會這樣說的八成沒去德國被電過，啊我忘
記那些說沒差的只是鍵盤工程師廠廠，怎麼會到德國進
修學習真正的精密呢

By Gary
at 2017-06-16T20:40

百家爭鳴又如何，語文能力強的人就是懂對方說什麼
還是你只要不標準的英文就不懂了呢?英聽能力有問題?

By Lily
at 2017-06-21T04:30

講code命名更好笑，你不覺得範圍太大了嗎，誰知道你
是用莫名其妙命名不加註解被電還是認真命名被刁

By Eartha
at 2017-06-24T23:39

果然是偏激哥，惱羞了ㄏㄏ

By Ursula
at 2017-06-26T09:35

發音錯跟口音重是兩回事吧？噓文到底在胡攪什麼

By Eden
at 2017-06-26T21:18

我想原PO是不能接受破音字，像企業念成ㄑ一ˇ業的那種

By Susan
at 2017-07-01T04:17

支持你擔任教育部長，不然現在好多小朋友好可憐^^

By Rae
at 2017-07-05T08:12

阿三跟小日本發音不就不一樣嗎，北中南台語發音也不同

By Belly
at 2017-07-05T12:27

啊，哥要不要先整合母語？ 02/10 15:40

By Catherine
at 2017-07-05T22:42

哈哈...印度人的英文偶蒸豆素停哺東啊

By Joe
at 2017-07-09T14:22

不知道在胡扯什麼一點邏輯都沒有

By Hamiltion
at 2017-07-11T00:20

阿！手語或許比較沒這困擾，不過你可能要定好角度跟伸出
去的長度！！

By Vanessa
at 2017-07-13T06:30

抱歉不受教ㄏㄏ，至少我跟老外溝通，出國出差都很順利

By Kelly
at 2017-07-16T13:46

不過那個volume的例子太極端，那種完全念錯真的沒辦法
我想表達的聽的懂就好是破音字還有腔調等等

By Carol
at 2017-07-20T21:21

舉個好一點的例子好嗎??你的邏輯也表現得淋漓盡致

By Elvira
at 2017-07-23T06:01

看一堆87崩潰噓就好笑這篇邏輯又沒問題

By Catherine
at 2017-07-23T14:49

可以嗆原po舉例極端但硬要扯成通篇廢話我也是醉了

By Kyle
at 2017-07-26T22:21

推這篇，幹一堆人都得過且過

By Edwina
at 2017-07-30T22:24

日式英語算得過且過還是非不為也實不能也？

By Sandy
at 2017-08-01T04:32

你怎麼知道人家沒被糾正過..連日本人自己搞笑節目都出現過

By Selena
at 2017-08-02T04:26

英語發音正確，標準在哪? 科學上有標準公尺，有標準英語?

By Erin
at 2017-08-06T06:50

誰來跟我說標準英語找誰學，不要只說發音錯誤，誰最標準啊?

By Hedda
at 2017-08-08T21:46

有口音老外還能猜，發音錯是要叫人家怎麼猜?以前我們工程

By Candice
at 2017-08-12T16:11

師term講成ㄊㄧㄢˋ 老外一臉莫名其妙

By Caroline
at 2017-08-16T15:50

前面的文都有提到在某個前提之下，樓上好像沒有看到...

By Isla
at 2017-08-20T18:12

哈哈學生文那你要不要去糾正中國人講話數字,集成電
路,還有嗎加州印度人口音你跟他們開過會嗎希望你之
後工作也繼續糾正ㄛ

By Daniel
at 2017-08-25T13:11

重要的字要念對要糾正糾正不重要的地方只是失焦
浪費大家時間及溝通成本

By Daniel
at 2017-08-25T22:00

矽谷一堆印度人改天你工作遇到記得叫他們去正音班

By Ophelia
at 2017-08-29T15:22

老樣子完全錯的念法跟口音重是兩回事還是有人不懂

By Doris
at 2017-08-31T22:02

第三行不就說在糾正發音很多人也沒長眼巴

By Charlotte
at 2017-09-04T14:23

兩個念法兩個意思的字沒聽過? 糾正發音是怕你被別人誤會

By Rae
at 2017-09-07T02:36

前面的文一直都有提到在無礙溝通的前提下，就有人一直用無

By Elvira
at 2017-09-10T11:33

法溝通的狀況當例子...

By Xanthe
at 2017-09-11T18:47

首篇的推文不就在講一堆這種台人自己溝通爽ok啊

By Eartha
at 2017-09-12T20:57

阿老外來聽到這些頭頂問號的一堆阿不就叫做無法溝通?

By Christine
at 2017-09-15T12:34

我看到"聽得懂""可以溝通""溝通無障礙"的次數比頭頂問號的
多很多，你要不要回去再翻一翻系列文？

By Cara
at 2017-09-16T06:15

首篇推文所有的怪發音我都遇過啦每個都要重講一次給老外聽

By Belly
at 2017-09-19T10:39

翻系列文幹嘛我們又不是遇到同一個老外

By Daph Bay
at 2017-09-24T04:01

我又不是說首篇的那些發音可以或不可以，我的重點是很多人

By Ina
at 2017-09-28T03:56

有要求溝通無礙的前提..而不是用這篇的方式看到有人錯就說

By Frederica
at 2017-09-29T04:57

那是差不多精神的劣根性，通通打成黑五類..

By Poppy
at 2017-09-29T09:49

說這種話的跟印度人講看看，看他會不會眼睛翻到後腦去

By Dora
at 2017-09-30T10:07

別這樣，印度(或日本或其他國)人都很耐斯的，那只是沒人跟

By Franklin
at 2017-10-03T01:17

後面幾句是有點極端二分啦我同意但要求溝通無礙本來就
會越來越吹毛求疵

By Hedda
at 2017-10-06T10:17

他們講，如果有人講他們一定位很謙虛的接受並且改正的，只

By Tom
at 2017-10-07T19:04

有不受教的台灣人會惱羞跟你吵...我看的邏輯是這樣啦wwwww

By Olivia
at 2017-10-08T13:31

新加坡人全部都得罪你了

By Daph Bay
at 2017-10-13T06:30

人家他們不但口音重發音一堆不一樣
怎麼不去找新加坡人罵

By Kelly
at 2017-10-13T23:34

語言不用要求正確，能溝通就好啦

By Frederic
at 2017-10-16T14:30

是，很sorry, 我的bad..(kneel down)

By David
at 2017-10-17T09:07

推！發音正確極重要

By Gilbert
at 2017-10-21T04:07

你英文系吼?

By Dorothy
at 2017-10-23T21:56

想起以前糾正過一個把龜裂唸成規裂的人反被酸是正義魔

By Tom
at 2017-10-27T04:30

人中文小老師

By Caitlin
at 2017-11-01T01:33

新加坡人的英語怪異被嘲弄是Singlish也其來有自

By Agnes
at 2017-11-01T05:17

新加坡英文是腔調問題喔但台灣人普遍是連發音都有問題

By Puput
at 2017-11-04T20:30

我很樂意別人糾正我,但是我不會用不屑的態度去標題.

By Heather
at 2017-11-04T22:52

語文的確是能溝通就好...當然能有效率溝通更好

By Suhail Hany
at 2017-11-06T05:30

不會妨礙溝通就可以接受

By Anonymous
at 2017-11-11T04:03

我也常幹英文表達很強的人,卻問了一堆廢物問題,自以為專業

By Daph Bay
at 2017-11-14T11:52

哇靠還真的一堆玻璃心糾正不得的

By Michael
at 2017-11-19T04:03

幹就沒人嗆你們發音錯是在嗆主張發錯音一點關係也沒有的智
障

By Catherine
at 2017-11-23T09:50

你舉的那個例子大概只有30分當然不行阿...
60分最基本的要求就是別人要聽的懂

By Faithe
at 2017-11-24T14:58

其他點都認同，但就是發音真的是不太認同，因為日本人

By Sarah
at 2017-11-27T12:58

印度人就基本上有7成你都可以糾正啦，但我猜你也不會糾
正日本人重音亂發

By Queena
at 2017-11-27T19:42

推

By Adele
at 2017-11-29T12:29

推這篇有時候講錯的不覺得丟臉聽的人都幫你們尷尬

By Dorothy
at 2017-12-03T08:33

而且大家都先講新加坡，但自己的經驗是日本的發音比較

By Eden
at 2017-12-05T09:29

難懂，新加坡我覺得可以猜，日本好難猜阿

By Agnes
at 2017-12-07T03:30

推這篇。我覺得如果工作需要講英文，那麼一開始發音不重要，
現。我的客戶大多英式發言，於是我花了很多時間將自己的美式
發音改成英式，結果變成很多台灣人來糾正我的英文發音，例如
"semi-"的唸法。遇到這種狀況就心平氣和互相討論，彼此都多
學一點也沒什麼不好。不知道為什麼一堆人會覺得唸錯沒關係，
有人糾正自己沒什麼不好啊（如果真的有錯的話）

By Genevieve
at 2017-12-09T14:52

重要的是敢開口。但突破這點之後就該繼續進步，朝有效率並正
確溝通的方向前進，被糾正的話虛心檢討研究常常會有不同的發

By Rachel
at 2017-12-13T05:02

中肯一堆玻璃心廠廠

By Christine
at 2017-12-15T18:28

好觀念給推不過什麼是 MS 求解惑

By Sarah
at 2017-12-19T21:01

英國人會糾正北美人士的發音嗎？哈哈哈

By Connor
at 2017-12-23T18:50

日本人全部都得罪你了
人家他們不但口音重發音一堆不一樣
怎麼不去找日本人罵

By Bethany
at 2017-12-28T08:18

發音真的很重要再來就是用對字跟常用語

By Catherine
at 2017-12-28T10:59

發音別太離譜你用對的語法跟常用語對方也OK

By Liam
at 2018-01-01T00:30

人在法國德國工作，沒這困擾。法國口音更重

By Donna
at 2018-01-03T01:20

原po舉例想表達的應該是指不精益求精凡事只要差不
在國際上發音差不多就好文法差不多就好甚至只用單
字溝通對方差不多聽得懂就好有這些名聲早就不是一
兩天的事但很大一部分的原因是老師以差不多的發音教

By Bennie
at 2018-01-05T16:33

多就好的"態度" 的確跟語言沒有直接關係但態度本來
就是可以廣泛運用在各個層面今天講得是語言台灣人
學生而學生也不去查證就差不多地照單全收一直到現
在就造就台灣人這種差不多的態度差不多的英文

By Jake
at 2018-01-08T08:00

日本人韓國人很多是因為先天環境本國語言發音就沒有英
文的發音所以發音會不標準比較起來台灣要學發音沒什麼
障礙如果還秉持著差不多的態度也難怪人家會回這篇文啊
科科

By Mary
at 2018-01-09T18:02

所以日本人的英文外國人就聽不懂啊，你爽去當皇民就去吧

By James
at 2018-01-12T13:16

還找日本人罵咧，這種心態真有趣

By Dorothy
at 2018-01-14T03:26

廠廠

By David
at 2018-01-17T06:04

比喻很爛

By David
at 2018-01-17T22:20

請問你有跟日本或印度人合作過嗎？不知道你會不會問候他們的
家人。語言這件事，跟程式或者規格是不同的，工作的規格本來
就該達到，你偷規格被抓到就該死。但語言著重在溝通性，就像
你認為你的中文文法正確嗎？我可以找個專業人士，挑出你中文
發音與文法上的誤用，但這有意義嗎？!用詞精確很重要，不管

By Madame
at 2018-01-19T13:42

是文書、報告或說話，但在意的是發音，我認為這有點奇怪。

By Agnes
at 2018-01-22T12:08

樓主在罵不受教不認錯的態度，一堆人還在扯口音，也是

By Thomas
at 2018-01-24T19:28

廠廠

By Carol
at 2018-01-27T08:36

你中肯過頭這樣會被英文不好的人噓

By Ursula
at 2018-01-29T15:07

再來講到研討會，如果到外國參加大型研討會，各種人都有，人
家專業就在那，volume唸成vo-lu-me，你會想嗆嗎？你再去看看
很多資深教授，應該也會被你嗆吧。每個人觀念不同，如果能力
如此而已。

By Mia
at 2018-02-01T06:49

平均是80分，我會跟專業100語言80的人合作，而不是語言100專
業80的人。時間有限，有人技能樹會點語言，但有人會點專業，

By Candice
at 2018-02-05T00:45

...

By Donna
at 2018-02-07T11:18

外國人說中文口音怪還不是一樣

By David
at 2018-02-11T22:36

來 algorithm怎唸?? 我在台灣就聽過至少五種唸法

By Rebecca
at 2018-02-15T00:09

不是有個笑話我要告你唸成我要槍殺你，結果就抓去關了

By Valerie
at 2018-02-19T02:42

\否Lioom/

By Suhail Hany
at 2018-02-23T04:05

把溝通跟其他不相干的事放在一起比喻，根本站不住腳

By Ivy
at 2018-02-24T13:03

拜託你去造福印度人人因夢想而偉大加油

By Jacob
at 2018-02-27T01:50

哈哈哈哈哈
推啦

By Sierra Rose
at 2018-03-03T02:25

有夠無聊

By Lucy
at 2018-03-05T23:20

類比ms真是亂比喻，口音是重要，但是卻可以包容

By Connor
at 2018-03-07T17:46

跟印度人聊天時候，口音出錯大家笑一笑也可以緩和氣氛

By Vanessa
at 2018-03-09T01:38

相對來說溝通能力真的重要非常多，不知道樓主英文能力如何

By Mason
at 2018-03-11T20:22

又一個自以為實事求是的

By Lily
at 2018-03-12T22:32

發音錯和口音是兩回事，世界各地都有口音，彼此能懂就好，
發音整個不對比較難救

By Suhail Hany
at 2018-03-13T09:07

推個蠻合理的解釋或許這沒有正確答案只有合理的程度多高

By Candice
at 2018-03-14T13:02

發音也有分很多種很難評斷對不對，只用 KK來判斷對錯??

By Charlotte
at 2018-03-16T04:48

之前有一個影片，某個單字，光美國就30種念法

By Hedda
at 2018-03-17T15:41

就是有糾正魔人，讓人不敢開口

By William
at 2018-03-20T03:15

但是樓主舉的紅線停車或是SPEC...都是有清楚規範的

By Elvira
at 2018-03-21T06:54

好多人崩潰噓

By Victoria
at 2018-03-21T11:00

不用講這麼多，中文你自己都是標準發音嗎？

By Susan
at 2018-03-22T02:54

被糾正就不敢開口?XDDDD 台灣就普遍這種心態就像在學校大
家都不敢踴躍回答問題怕講錯被笑根本心態有問題

By Jacob
at 2018-03-23T15:53

有笑人罵人的你們才有怕的人出現
你的順序弄對了沒？
心態正確嗎你

By Carolina Franco
at 2018-03-24T03:22

鼓勵大家下

By Noah
at 2018-03-28T21:43

另外亂發音跟口音根本兩馬子事啊明明可以很簡單念好的發
音被糾正還崩潰？又不是要你唸的完全跟美國人一樣

By Michael
at 2018-04-01T15:13

如果有人發音錯我是常常懶著糾正別人啦很熟的才會提醒
也不會罵或笑好嗎又不是小學生= =

By Elvira
at 2018-04-04T09:31

倒是一堆隨便念也無所謂的人難怪台灣競爭力這麼差什麼
都馬隨便

By Genevieve
at 2018-04-04T21:51

被糾正就記起來學好就好不用這麼玻璃心好嗎一堆不知道在
崩潰幾點的而不是用一種反正能懂得過且過的心態

By Victoria
at 2018-04-06T02:21

推一下

By Aaliyah
at 2018-04-06T07:41

推差不多文化就是台灣最糟糕的地方

By Blanche
at 2018-04-08T16:58

外國人說能聽懂只是給你面子而已

By Ina
at 2018-04-10T02:06

這篇是在共三小英文學不好是因為文化的問題?屁啦

By Irma
at 2018-04-10T14:53

那美國乞丐不就很有文化? 什麼得過且過? 共三小啦

By Kama
at 2018-04-11T14:06

講得好像學英文學到60分之後要再進步不用花時間一樣

By Elma
at 2018-04-12T05:07

單字會唸錯、英有不好是因為練習不夠嘛講好的是因為

By Yuri
at 2018-04-13T18:50

是台灣人得過且過的心態造成的?那我心態改變之後單字就

By Lauren
at 2018-04-14T09:05

能自動灌進我的腦中了嗎?我看是不會吧

By Steve
at 2018-04-16T18:25

英文要好就是要練習練習練習再練習時間投下去就對了

By Frederic
at 2018-04-19T15:42

先等你定義好什麼叫做英文再來吵發音到底哪個才是正確.
上面就一堆人在跟你講每個地方念法不一樣了你能說那個

By Liam
at 2018-04-23T15:04

美國乞丐的母語是英文不嗎這個舉例也太搞笑了XD

By Erin
at 2018-04-27T05:37

什麼?要花大量的時間?幹你憑什麼說不想花大量時間把英

By Odelette
at 2018-04-29T13:27

文學好的人有問題啊我把時間拿來扶老太太過馬路不行?

By Ursula
at 2018-05-01T01:53

把每個單字講好需要很大量的時間？如果你一開始有學好就
不用了口音是一回事亂念又是一回事了

By Brianna
at 2018-05-06T01:50

地方講的是錯的照你這種講法你怎麼不學西日耳曼語去

By Brianna
at 2018-05-10T10:58

糾正大家的英文都是錯的...

By Erin
at 2018-05-12T07:30

我不把時間投入學英文就要被你嗆是民族文化劣根性幹

By Annie
at 2018-05-16T06:06

至於每個地方的念法是區域性的習慣台灣則是很多人都有自
創念法個體性的

By Michael
at 2018-05-19T23:36

dctmax你在說什麼啊講得好像每個人背單字都過目不忘

By Emma
at 2018-05-20T03:18

時間要怎麼用完全是看個人不要跟我說啊英文很容易啊

By Barb Cronin
at 2018-05-22T10:58

英文超容易所以你沒學好是你得過且過好學無術幹三小

By Agnes
at 2018-05-24T22:48

那你會設計ic嗎你不會的話我可不可以嗆你不學無術?
你扶老太太過馬路的次數有我多嗎?沒有的話我可以嗆你嗎

By Oliver
at 2018-05-27T17:42

很多人拿自己的強項去嗆別人的弱項嗆得很開心這種人不

By Brianna
at 2018-05-30T15:20

知道心裡是在自卑什麼過度自卑導致過度自大

By Daph Bay
at 2018-06-01T02:19

當你工作上要用到至少講對不難好嗎很多人根本亂念一通
根本不是什麼每個地方有不同念法的問題
我的工作又不用會設計ic XDD

By Dorothy
at 2018-06-03T19:49

我再說一下英文不好單字亂唸就只是花在英文上的時間
不夠而已不要去扯什麼得過且過什麼文化劣根性

By Todd Johnson
at 2018-06-07T09:46

我是不會嗆別人英文不好啦我有嗆你嗎自卑感作祟？只是
看不慣那種下面一堆擺錯重點噓的

By Delia
at 2018-06-07T11:32

對啊很多人的工作只是被逼著去跟外國人開會啊然後你

By Charlotte
at 2018-06-10T21:07

再來嗆說這種人英文不好?你怎麼不去嗆資方不找專業口譯

By Puput
at 2018-06-12T15:36

當你的工作需要用英文跟別人溝通把英文念好就只是增進自
己的能力罷了別人聽起來也比較輕鬆就好比你工作要書寫英

By Ursula
at 2018-06-14T17:07

文的話總不會寫歪七扭八的草寫給同事看吧

By Queena
at 2018-06-16T07:12

我不說別的啦推文太多我也懶得全部看完我只看這篇的

By Skylar Davis
at 2018-06-21T05:51

前兩句話就好你再看一次這篇的前兩句話有多可笑就好

By William
at 2018-06-22T12:14

這篇的重點是說:幹你英文不好是因為你是東亞病夫

By Susan
at 2018-06-24T10:08

幹你媽的我可不可以說你數學不好所以你的國家民族的基

By Yedda
at 2018-06-25T00:10

因很差? 文化很低劣幹! 我再說一個事實就好

By Ophelia
at 2018-06-28T02:43

全世界外語能力最差的國家美國差不多是差的之一

By Tristan Cohan
at 2018-07-02T11:08

那我可不可以嗆一個中文說得不好的美國人嗆他說你們美

By Carolina Franco
at 2018-07-03T16:28

我覺得這篇說的還好啦台灣就真的很多地方很隨便啊撇開英

By Ina
at 2018-07-08T13:03

文安全性的公安問題就一堆沒人管了
如果那個美國人工作要用到中文卻亂念中文就真的有問題
啊

By Ingrid
at 2018-07-11T06:35

國人就是雜種人下等人所組成的所以中文說得不好

By Tristan Cohan
at 2018-07-14T20:08

也沒到雜種人這麼誇張吧....

By Christine
at 2018-07-17T10:20

剛剛推文有版友分享FB創辦人用中文演講的影片片中札克

By Quintina
at 2018-07-17T17:59

伯中文講超爛但聽眾反應很熱烈但是如果是一個英文講

By Charlie
at 2018-07-18T21:48

很爛的同胞就有人跑出來嗆說這是文化劣根性這算什麼?

By Audriana
at 2018-07-19T11:25

我覺得原po想的是很多人都隨便念就像台灣很多公安問題都
是隨便就好反正得過且過當然每個人英文不好可能都有自己
的苦衷啦

By Isabella
at 2018-07-21T10:55

如果這裡是口譯版那ok 英文的口譯員英文差就是不敬業

By Emily
at 2018-07-22T08:41

OKOK 你要嗆說華人就是爛連口譯員英文都亂講我同意你
幹他媽的這裡是科技版 95%的工程師都是唸自然組出身的

By Madame
at 2018-07-27T02:59

FB創辦人工作的時候也不會用中文溝通吧如果工作上一個外
國人講很爛的中文跟你溝通還要猜他在講什麼你不會崩潰

By Emma
at 2018-07-28T14:56

嗎@@

By Cara
at 2018-07-30T14:25

你講的有的也對啦畢竟工程師本業不是外語不過我還是覺得
能講對就該盡量講對而不是自創奇怪的發音

By William
at 2018-08-02T01:43

台灣人對工作的要求很隨便是一回事英文爛又是另一回事

By Mason
at 2018-08-03T13:18

我是覺得不要說別人是「自創奇怪的發音」這很糟糕

By James
at 2018-08-07T18:39

我覺得英文爛文法那些就算了不過有的人單字亂念真的蠻惱

By Jack
at 2018-08-11T07:14

人的至少工作上常接觸的單字念對我覺得是基本

By Una
at 2018-08-14T09:18

大多數人英文唸錯絕對不是因為「自創」奇怪的發音

By Bethany
at 2018-08-17T06:43

而是中文的習慣有邊唸邊沒邊讀中間就英文不夠好只好

By John
at 2018-08-21T05:38

只好盡力擠出一個唸法罷了不是刻意搞怪好嗎

By Quintina
at 2018-08-22T01:52

所以就是隨便念的概念不是嗎我的自創當然不是只他特別想
個發音來念啦
*指

By Oliver
at 2018-08-25T13:02

正常人應該沒人會刻意搞怪亂念吧XD

By Heather
at 2018-08-30T03:42

對所以才說亂念就只是英文不好而已不是什麼文化毒瘤

By Gilbert
at 2018-09-03T14:05

有人講到被殖民地的性格說的很好啊英文不好可以扯到

By Quanna
at 2018-09-04T02:54

是文化的劣根性但聽到外國人講一點點中文就高潮了

By Thomas
at 2018-09-07T08:27

我還沒看過有人跳出來說外國人講爛中文讓他很不舒服的

By Zanna
at 2018-09-09T05:37

倒是科技版每個月就會拿台灣人的爛英文出來吵

By Aaliyah
at 2018-09-10T19:16

不過隨便念也是隨便的一種啊～當然可能很多人是覺得這不
重要能懂就好所以可以隨便可能重要性對每個人來講不同吧

By Thomas
at 2018-09-14T10:30

....

By Kelly
at 2018-09-16T01:11

外國人來台灣不用講中文就一堆妹倒貼台灣人講英文一講

By Damian
at 2018-09-19T02:02

錯就被白眼真的是被殖民國家的自卑性格唉

By Hazel
at 2018-09-21T14:54

就像很多公安問題也是因為覺得能用就好結果GG 某種程度上
發音

By Hazel
at 2018-09-25T15:25

我也是覺得這心態有點像啦當然像你說的可能真的沒空學好

By Liam
at 2018-09-29T22:43

你工作上每個人各方面能力都很強嗎?不可能嘛大家包容

By Suhail Hany
at 2018-10-03T15:38

台灣人就真的國外的月亮比較圓啊XDDD 還有那種明明會講中
文在外面故意要講英文的ABC也很智障... 自己講就算了還
遇過要跟路人講的
所以我說可能發音這件事對每個人的重要性都不同啦

By Rae
at 2018-10-06T23:21

找出可行的方式不都這樣嗎但講到英文又是另一回事

By Belly
at 2018-10-09T23:46

像我遇到發音不對的我也不太會糾正別人只有熟的又錯很
誇張的才偶爾會提醒一下也不是用罵或笑的那種心態

By Rae
at 2018-10-13T14:48

對而且每個人要學好發音要花費的時間也不會相同

By Charlotte
at 2018-10-14T23:23

這篇的作者不知道是在嗆幾點的

By Yedda
at 2018-10-17T17:00

沒錯畢竟基礎沒打好後面要救真的也不太容易但工作上聽
到發音不太對的又要常聽的話有的時候還是會覺得有點惱人
哈就覺得哪根筋不舒暢 PTT有點匿名性很多人都比較嗆啦

By Emma
at 2018-10-17T22:39

大家有空的話還是盡量把發音念稍微正確點啦不要太離譜就

By Leila
at 2018-10-22T05:09

好畢竟把英文這個工具擦亮點對自己也是有利無弊的

By Rosalind
at 2018-10-25T04:08

我是覺得，總比不說好吧，糾正我倒是可以接受

By Kelly
at 2018-10-27T22:15

By Ula
at 2018-10-30T22:58

本篇堪稱差不多精神的完美示範wwwww

By Kama
at 2018-11-04T19:19

推

By Emma
at 2018-11-08T06:27

跟差不多有什麼關聯嗎日本人也差不多先生嗎那印度人也
全都去吃屎好了你是要當翻譯是不是歐美人唸中文唸的精
準的有我們唸英文精準的多嗎呵呵這就口音問題也可以腦
補那麼多喔

By Daniel
at 2018-11-09T00:40

對了聽到台灣腔想糾正人的話你聽到印度人的會想跳樓吧

By Michael
at 2018-11-13T12:09

自以為很高尚

By Anthony
at 2018-11-14T15:59

腔調不一樣(那個區的都是這樣發音)和發音錯根本兩回事，
拿腔調護航自己發音錯的人是有事嗎?

By Doris
at 2018-11-15T19:01

"粥"台語發音南北不一樣，有念類似'埋', 有類似'沒'(打不
太出來怎麼念), 但我們都知道，因為你會常聽到這種念法，
知道那是什麼腔，哭要你念個'噴'，誰知道那是什麼鬼。

By Regina
at 2018-11-19T15:04

這個一定要推一堆自稱菜英文的玻璃心一被糾正就惱羞

By Jessica
at 2018-11-21T19:36

推！這篇大好。上次我也回文說正確的重要性，還有幸被
網友發文指名要求多。重點不是在腔調或口音，每個地區
腔調跟口音本來就會不一樣，重點是在講出的字發音正確

By Gary
at 2018-11-22T12:34

，不管你是要用台灣、印度，菲律賓、英國、美國、澳洲
甚至是歐洲腔調或口音，重點是正確！

By George
at 2018-11-25T06:44

你怎麼不去教新加坡人英文？

By Quintina
at 2018-11-28T19:28

大推

By Odelette
at 2018-12-02T15:00

Push

By Elvira
at 2018-12-03T23:24

推原波觀念拉跟泰國人溝通英文也是很吃力...

By Ula
at 2018-12-05T11:58

https://www.youtube.com/watch?v=AOvtE7fGU7A

By Skylar DavisLinda
at 2018-12-08T20:36

我真是不懂這篇一開始都還沒指名道姓一堆人搶著崩潰是怎樣

By Michael
at 2018-12-11T01:20

越崩潰越嚴重ㄟXDDDDDDD

By Ina
at 2018-12-15T22:42

再推一次d大

By Charlotte
at 2018-12-17T08:09

推差不多先生傳大家都看過只是都當笑話精準很難嗎

By James
at 2018-12-20T12:50

推這篇

By Doris
at 2018-12-24T09:39

好像很多人都不太懂口音跟發音的差別在哪

By Hardy
at 2018-12-27T03:06

By Joseph
at 2018-12-30T11:59

推

By Hedy
at 2018-12-31T21:09

語言本來就是會變化的，你在這邊正義個屁

By Elizabeth
at 2019-01-04T05:17

如果美國人被英國人糾正腔調的話你覺得?

By Una
at 2019-01-08T19:16

很明確的邏輯啊...口音重跟完全唸錯根本兩件事...

By Queena
at 2019-01-09T12:24

不知道有人在崩潰啥....

By Ursula
at 2019-01-10T11:34

不就yes跟eyes的差別嗎？

By Carolina Franco
at 2019-01-13T15:07

發音明明不是原po的重點
重點是看不懂又硬唸被糾正還惱羞
都什麼時代了還在有邊讀邊沒邊唸中間？還是覺得這是自
然發音法？

By Isabella
at 2019-01-13T18:47

要有邊讀邊沒邊唸中間之前也不查字點，問google
工具擺著不用，愛用徒手，
被問幹啥不用工具還惱羞的概念？
是有沒有這麼自卑阿

By Ivy
at 2019-01-17T03:42

推能溝通跟能正確溝通是兩回事

By Daph Bay
at 2019-01-20T16:38

真的很多人搞不懂亂發音跟腔調是兩回事....

By James
at 2019-01-25T08:07

樓上說的的沒錯英文亂唸沒人聽得懂別拿腔調來救援

By Hedy
at 2019-01-28T16:31

英文學不好就是人渣去死算了 okok 你要這樣想ok的

By Cara
at 2019-02-02T00:14

到這篇的問題是把英文不好的人扯到台灣人的劣根性?

By Valerie
at 2019-02-05T21:14

扯到台灣人做事隨便幹這也太會扯了吧
如果我同事ic線路亂設計我不罵他反而上網罵台灣人的

By Mary
at 2019-02-08T13:21

劣根性這樣對嗎? 永遠是人的問題別扯到啥劣根性

By Charlotte
at 2019-02-12T09:10

老外跟我們常開會也不學中文……

By Edward Lewis
at 2019-02-15T16:01

同樣的道理啦英文不好亂唸的人也許人家很對設計ic
人家很會設計ic 你要嗆他說你英文不好所以你也設計不

By Una
at 2019-02-19T03:31

好ic 因為你有劣根性什麼都做不好啦廢物

By Emily
at 2019-02-22T19:09

我音樂不好音高不準歌都亂唱那我是不是也是劣根性啊

By Eartha
at 2019-02-24T15:17

對啊因為我對音準的要求很隨便啊我是差不多先生呢

By Thomas
at 2019-02-27T13:00

原po你英文好單字都唸對很好了不起啊但你他媽的沒資
格說英文不好的人有劣根性

By Olivia
at 2019-03-02T12:42

對了如果我歌亂唱你硬要指正我我會要你閉上你的鳥嘴

By Quintina
at 2019-03-02T17:32

我他媽的根本就不care我唱歌音準不準

By David
at 2019-03-04T09:34

在台灣科技業英文的能力不是重要啦英文強很好但英文
差也沒關係需要講英文地方不難找到能頂替的人

By Valerie
at 2019-03-07T23:17

設計ic線路設計錯了這不指正不行但英文不是這一回事

By Thomas
at 2019-03-08T18:03

我不是說台灣人沒劣根性喔但要拿英文說嘴就挑錯戰場了

By Emma
at 2019-03-09T03:55

你崩潰了嗎

By Barb Cronin
at 2019-03-09T07:55

整串學生文原本停了兩天就你開新篇章帶出一堆廢文

By Carolina Franco
at 2019-03-12T06:51

推！不敢開口是1、取笑 2、嗆人不會說不要說，心平氣和
的糾正才不會讓人不敢開口！

By James
at 2019-03-17T06:01

真他媽想噓那些給噓的低能兒

By Ivy
at 2019-03-18T02:59

好想寫類似的心聲,但文筆差你一大截,淚推~~

By Andy
at 2019-03-20T15:27

我最喜歡被糾正了！

By Brianna
at 2019-03-21T17:34

真的在你面前出現就不用指責在別人面前出現就一定要
勸導

By Delia
at 2019-03-23T08:48

Volume這例子真靠北

By Emma
at 2019-03-23T14:38

你是在崩潰啥

By Harry
at 2019-03-24T18:48

我老闆新加坡人發音我沒一個聽懂的
但是他就是可以跟美國人講電話溝通

為什麼工程師講英文都亂發音?? - 工程師

All Comments

Related Posts

iPhone8 無線充電功能來囉？分析師：手

科榮

矽谷Crunchies 2016年度最佳科技創新人

年前說會敲定入職日到現在還無聲

台興電子