爽缺但無升遷機會 - 職缺

幫朋友問的

1.原機關科員
滿三年
工作量大
公文多常加班（加班時數每月約30小時上下）
業務已上手
但有很多升遷機會（有股長、專員、科長等職缺）


2.新機關學校組員
有英文翻譯專長
工作有興趣（處理學校的國際英文事務）
新業務需重新熟悉
不知是否需要加班
但無升遷機會（一輩子為組員，往上組長為教授職兼任）

請問大家覺得是否該過調到新機關？

謝謝煩請大家給點意見

--