翻譯成英文一句話 - 國貿工作討論

各位不好意思又來求救了

沒辦法 英文太糟糕 書信又擔心被誤會意思

請問 我要問agent "兩個po number要做在同一張提單 還是分開成兩張提單?"

這樣子怎麼翻譯呢???


謝謝大家的幫忙>"<

--