與客人吃飯喝酒 - 出差

Table of Contents


目前是以實習名義來到大陸公司

公司是幫各大品牌設計用運動品

我負責的日本客戶好像有常駐在附近的樣子

常常會來公司開會,問一些進度或是樣品相關

下班之後當然會去吃飯(喝酒)



我有問負責其他日本客人,他們似乎不用常出去應酬

甚至會抱怨我們公司的人會灌酒

反觀我的客人卻超級愛喝,還是很多酒會亂混的喝法

這讓我很頭痛,我本身不喝酒,但是客戶來又不得不

目前酒量是3-4杯玻璃杯啤酒就會臉紅想吐了

雖然我前面還有組長和組內前輩在檔

而我雖然是來實習,但之後可能就會常來出差或常駐

這讓我不沾酒的人有點困擾...

我們必須要瘋狂的敬客人,飯局我跟過一次

但因酒量不好只喝幾杯啤酒,其他人都喝三種酒...

不是很習慣日本這種應酬文化




因為第一次來大陸工廠什麼都不懂

所以開會時我都默默地聽,也沒講什麼話

飯局後面時,裡面最老的客人突然當眾對我講

他們會講一點中文,加上業務翻譯

要我多講話,在日本最菜的人是要帶動氣氛的

要我下次他們去的時候要講話之類的

我只能一直說好、謝謝+敬酒而已....


不知道面對日本人要講些什麼好??

什麼都能講嗎? 怕下次他指定我講不知道要講什麼

我算是對不熟的人比較內向不說話的類型

尤其又是客戶+長官級的又是第一次見面

我實在不知道可以講什麼......

台灣也沒這種應酬文化我真的不知道該怎麼辦

客人星期一就要來了



各位前輩有人遇過這種情況嗎??

有什麼建議....

--

All Comments

Frederica avatarFrederica2013-06-03
傳統日本人的確如此,妳要不要去看一下X長島耕作系列?
這不是大陸問題,而是妳客戶的問題。加油喔!
Frederica avatarFrederica2013-06-08
不知道講什麼就努力研究一下最近的新聞話題吧,避開政治
Dinah avatarDinah2013-06-12
至少一些和食物文化相關的風土民情大多還OK,通常還能引起
一些人大談旅遊出差經驗
Rebecca avatarRebecca2013-06-17
島耕作中,菜鳥好像要負責帶動氣氛...華人則是菜鳥要電電
Queena avatarQueena2013-06-19
那你不是合走這條路 很快你就有瓶頸了
Lily avatarLily2013-06-22
你是男的還女的?推樓上…你不適合+1
Barb Cronin avatarBarb Cronin2013-06-24
看人吧!跟長輩出去我也常是負責帶動氣氛的
Isla avatarIsla2013-06-26
女的其實好辦勒,丟一些蠢問題然後聽上司長輩大談當年勇就好
Robert avatarRobert2013-06-28
然後有些基本知識就更好答腔,例如一些高爾夫術語
Daniel avatarDaniel2013-07-01
上班族金太郎 島耕作都是講日本上班族文化的漫畫
Faithe avatarFaithe2013-07-02
我怎麼知道的日本人都超愛喝 飯前啤酒 吃飯再配清酒紅酒
Xanthe avatarXanthe2013-07-04
客户的問題+1, 你不能喝就堅持不喝啊, 自己身體比較重要
Rachel avatarRachel2013-07-07
突然想到...以前的公司風格:"滿杯白酒喝光"敬一位
車輪戰....做內銷會更要命...加油鍛鍊吧!
Faithe avatarFaithe2013-07-10
相信我 如果你客戶是北方的絕對比日本人難搞...
Olivia avatarOlivia2013-07-14
日本人又不會逼你喝,你不喝也無所謂啊~直接講明不喝酒
也可以啊~我遇到反而都是臺灣人逼著喝~