船公司或航空公司的英文怎麼寫呢? - 國貿工作討論

Bennie avatar
By Bennie
at 2006-09-19T23:23

Table of Contents

※ 引述《bestefforts (非你莫屬)》之銘言：
: 可否告知船公司跟航空公司的英文?
: 然後航空公司跟forwarder的區別?

我不知道我的認知對不對
像我們公司來說， Forwarder指的是運輸公司
他們的業務包括海運、空運和內陸運

Forwarder會有多家配合的Carrier(船公司)或是Air Carrier(航運公司)
以及內陸運輸公司。

所以以我們公司的情形來說
從Cargo進艙後，所以的運輸就交給Forwarder
接著只要等B/L然後到目的地提貨

--
Tags: 國貿

All Comments

William avatar
By William
at 2006-09-20T12:45
航空公司發MAWB,forwarder發HAWB,其他還有很多區別..
Lydia avatar
By Lydia
at 2006-09-21T02:08
forwarder 承攬運送業 承攬消費者所需的各式運輸服務及相關
Annie avatar
By Annie
at 2006-09-21T15:30
手續等 沒有自己的運具,全是向船公司航空公司陸運公司買space

併櫃廠的英文

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2006-09-19T21:59
如果客人同時有很多間廠商要併貨, 幫忙併貨的只是幫你去把櫃子脫出來.然後幫你裝好所有的貨, 再把櫃子拿回櫃廠. 那種幫人家併貨的併櫃廠,英文如何說ㄚ? (不是container yard,也不是container pool喔) -- 我喜歡這樣... 簡簡單單的生活 - ...

船公司或航空公司的英文怎麼寫呢?

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-09-19T20:22
可否告知船公司跟航空公司的英文? 然後航空公司跟forwarder的區別? - ...

會接受ex-factory or ex-warehouse是什麼情況

Christine avatar
By Christine
at 2006-09-19T20:16
因為我覺得這個貿易條件簡直是不公平條件 貨從工廠倉庫一出 全部費用跟風險都由買方要承擔 為什麼不是一人付一半 一人付一邊 不公平 但為啥會有這種不公平的條件存在 且為什麼會有人答應呢 還是其實有什麼是我不知道的? - ...

沒有經驗就真的沒人要用嗎?

Lydia avatar
By Lydia
at 2006-09-19T18:48
其實我覺得你再多試一下吧 我念的本科系也是外語 比你更冷門 可是我同學好幾個都有找到貿易相關的工作 不過他們都是還沒畢業就開始找了就是 他們的工作有運用到本科的語言也有 只有用英文的也有 加油吧 - ...

請問一個關於Wal-Mart L/C上的問題...

Elma avatar
By Elma
at 2006-09-19T15:17
請各位大大幫我解答一下, Wal-Mart開給我們公司的L/C上註明說要在Commerical Invoice上加註一條聲明, 期內容如下: FOR JEWELRY SHIPMENTS ONLY STATEMENT OF CONFICTDIAMONDS IS REQUIRED FO ...