英文逐字稿 - soho

Hedda avatar
By Hedda
at 2012-07-15T01:11

Table of Contents


◎公司資料:個人
 
公司名稱:
   公司統編:
   公司地址:
   公司電話:
   備  註:


◎聯絡方式∕對象:站內信 /蘇同學


◎徵求條件:有英文逐字稿經驗, 細心負責, 準時交稿


◎徵求期限:今日


◎交件時間:7/15 晚上10點前


◎酬勞:(請註明酬勞或酬勞範圍,本板不接受面議、來信報價等方式,違者劣退)
700(約28分鐘)

◎酬勞發放日:
7/16

◎工作地點:

隨意
◎工作內容:(請盡可能詳細填寫)
1.希望是具有責任感,並能準時交件、不拖延的人

2.有逐字稿聽打經驗 尤佳

3.繕打完成後請再次確認內容正確性,錯字、錯誤率太高、或漏打者會視實際情況扣錢

4.聽打檔案請勿外流,確認無誤之後請將影音檔刪除,謝謝您


5. 使用word檔

6. 需將全部對話完整呈現,請勿自行簡化成別的句子

7. 如有聽不清楚、無法辨別處請以「00:00:00(標記時間)」(聽不清楚或聽不懂的,麻
煩紅色點點注記,並加上錄音檔的時間點)
8. 如合作愉快, 之後有需要會優先和您配合

8. 換人發言請跳行,發言者請以『Speaker A:』類推

9. 請於每一個大段落註名音檔時間

◎備註:


譯者臨時有事無法完成, 此為急件, 麻煩有興趣的強者幫忙,謝謝




--------------------------------------------------------------------------

--
Tags: soho

All Comments

徵英文逐字稿

Ina avatar
By Ina
at 2012-07-15T00:48
◎公司資料:個人 ◎聯絡方式∕對象:站內信 ◎徵求條件:熟英文,有英文逐字稿經驗者佳。來信請附簡歷 ◎徵求期限:2012/7/18(三) ◎交件時間 ...

寫高中物理題目詳解

Robert avatar
By Robert
at 2012-07-14T20:23
◎聯絡方式∕對象:0953823293 李小姐 nausicaa720athotmail.com ◎徵求條件: 1.就讀物理,數學,電機等相關理工科系。 2.對高中物理題目熟 ...

A4美編排版+封面

Freda avatar
By Freda
at 2012-07-14T20:01
◎詢價需求: 各位好, 想請教一下:一本A4大小的刊物,大約五、六十頁的美編排版 一般的行情大概是怎麼算呢? 另外想再請問手繪封面(也是A4)�� ...

逐字稿聽打

Doris avatar
By Doris
at 2012-07-14T17:25
◎公司資料:成大創意產業設計研究所 ◎聯絡方式∕對象:Roy goodgichenatgmail.com ◎徵求條件:有聽打逐字稿經驗, 細心負責, 準時交稿 ◎徵求期限: ...

SOHO族和業主簽約情形..

Isla avatar
By Isla
at 2012-07-14T11:48
身邊有很多SOHO族朋友 很羨慕他們的工時彈性和自由的上班性質 雖然也不乏一些被業主騙或是少給錢的情況 我是一個法律非訟工作者(審閱修改合約為 ...