英文逐字稿 - soho
By Hedda
at 2012-07-15T01:11
at 2012-07-15T01:11
Table of Contents
◎公司資料:個人
公司名稱:
公司統編:
公司地址:
公司電話:
備 註:
◎聯絡方式∕對象:站內信 /蘇同學
◎徵求條件:有英文逐字稿經驗, 細心負責, 準時交稿
◎徵求期限:今日
◎交件時間:7/15 晚上10點前
◎酬勞:(請註明酬勞或酬勞範圍,本板不接受面議、來信報價等方式,違者劣退)
700(約28分鐘)
◎酬勞發放日:
7/16
◎工作地點:
隨意
◎工作內容:(請盡可能詳細填寫)
1.希望是具有責任感,並能準時交件、不拖延的人
2.有逐字稿聽打經驗 尤佳
3.繕打完成後請再次確認內容正確性,錯字、錯誤率太高、或漏打者會視實際情況扣錢
4.聽打檔案請勿外流,確認無誤之後請將影音檔刪除,謝謝您
5. 使用word檔
6. 需將全部對話完整呈現,請勿自行簡化成別的句子
7. 如有聽不清楚、無法辨別處請以「00:00:00(標記時間)」(聽不清楚或聽不懂的,麻
煩紅色點點注記,並加上錄音檔的時間點)
8. 如合作愉快, 之後有需要會優先和您配合
8. 換人發言請跳行,發言者請以『Speaker A:』類推
9. 請於每一個大段落註名音檔時間
◎備註:
譯者臨時有事無法完成, 此為急件, 麻煩有興趣的強者幫忙,謝謝
--------------------------------------------------------------------------
--
Tags:
soho
All Comments
Related Posts
徵英文逐字稿
By Ina
at 2012-07-15T00:48
at 2012-07-15T00:48
寫高中物理題目詳解
By Robert
at 2012-07-14T20:23
at 2012-07-14T20:23
A4美編排版+封面
By Freda
at 2012-07-14T20:01
at 2012-07-14T20:01
逐字稿聽打
By Doris
at 2012-07-14T17:25
at 2012-07-14T17:25
SOHO族和業主簽約情形..
By Isla
at 2012-07-14T11:48
at 2012-07-14T11:48