http://newtalk.tw/news/view/2018-06-21/128630
蔡英文向軍公教致歉 「深刻體會馬英九當年猶豫原因」
新頭殼newtalk | 林朝億 台北市報導
發布 2018.06.21 | 14:55
軍人年改完成三讀，總統府於今（21）日舉行記者會。對於受到影響的退役軍公教，總統
蔡英文、副總統陳建仁致詞時雙雙致歉；蔡英文還提到前總統馬英九曾說「不會把年改問
題留給下一任總統」說，「我就是他口中所說的『下一任總統』」；「我沒有任何指責他
的意思。這兩年來的風風雨雨，讓我可以深刻的體會他當年猶豫的原因。」
總統府下午舉行記者會，並由退輔會主委邱國正、國防部長嚴德發、副總統陳建仁、總統
蔡英文先後發表談話。年金改革委員會召集人陳建仁致詞時表示，軍人年改法案已經在立
院通過，代表政府推動年金制度合理化、健全化、永續化再度向前邁進一步，也代表軍人
從今以後再也沒有後顧之憂，不再擔心退輔基金破產問題。
陳建仁感謝蔡英文對年改的支持，也感謝年改會委員參與；並考慮軍人特殊性，使得年金
改革更周延、符合軍人需求及民眾的期待，達到長留久任、延攬菁英的目標。
陳建仁說，現在大家所展現的堅定勇氣、高度智慧才能完成過去歷屆政府想做，卻做不到
的重要改革。他向所有軍公教人員感謝，願意相忍為國，讓年金不會破產。
陳建仁也向退休軍公教人員表達歉意。「由於你們的犧牲小我、完成大我，損失退休金收
入，承受了年金改革的陣痛，和必須要改變退休生活的規劃，僅在此向所有軍公教朋友表
達12萬分的歉意」。
蔡英文致詞則說，今天大家共同見證台灣歷史上重要一刻。陸海空軍軍官士官服役條例已
經完成修法，這代表各個執政者都想要推動軍公教年金改革終於完成，未來年金破產將成
為歷史名詞。每個軍公教人員都確定領得到退休金的台灣，從現在已經展開了。
蔡英文強調，這個時刻應該要讓社會回歸平靜，全台灣人民放心、安心的時刻。從這刻起
，軍公教退輔基金財務危機已經得到抒解，「我們不會掉下懸崖」。對於這兩年來的討論
、抗議，這些風風雨雨，希望很快就成為過去。「此時此刻，我心中只有感謝兩個字」。
蔡英文也向軍公教表示，改革過程政府也考慮到軍公教的退休安全，包括以本俸兩倍作為
計算基礎，並以經濟發展相當國家為參考設定所得替代率，也以十年時間緩降、並設有最
低水準的樓地板及建立隨物價指數、經濟成長因素調整的機制，都是要避免對退休人員造
成太大的衝擊。
蔡英文說，年改而節省的支出政府沒有收回，挹注在基金，延長其壽命。不過政府再怎麼
替大家著想，「大部分的人口袋中的錢比過去少，那種不滿跟無奈的心情，不是當事人其
實是很難瞭解其中的感受。退休金的減少代表退休生活的重新規劃以及調整，對各位生活
上所造成的不便，我要代表國家向各位說一聲抱歉」。
蔡英文說，這兩年多來，一起經歷改革風風雨雨，遊行、抗議、封路、塞車，多少導致社
會動盪、生活不便。但大家也一起走過來，「只要是對的事情堅持下去，人民一定會支持
」。
蔡英文還點名馬英九說，她還記得2年多前，擔任總統前，與馬英九在台北賓館見面，討
論國政交接工作，「他也提到他無法完成的年金改革問題。馬前總統8年任內曾經說過要
推動年金改革，他也說過，他不會坐視不管，也不會把問題留給下一任的總統」。
蔡英文說，「我就是他口中所說的『下一任總統』；在今天這個時刻，我沒有任何指責他
的意思。這兩年來的風風雨雨，讓我可以深刻的體會他當年猶豫的原因。」
蔡英文說，前人做不到的，她必須扛起這個責任，否則2016年政黨輪替就失去意義。因此
，她執政一開始，一定要先處理年金改革，不是因為這是簡單的事，而是因為它極度困難
、非改不可。
蔡英文說，她會用同樣的態度來推動國家所有重要改革。
------------
投DPP的軍公教表示欣慰
--
蔡英文向軍公教致歉 「深刻體會馬英九當年猶豫原因」
新頭殼newtalk | 林朝億 台北市報導
發布 2018.06.21 | 14:55
軍人年改完成三讀，總統府於今（21）日舉行記者會。對於受到影響的退役軍公教，總統
蔡英文、副總統陳建仁致詞時雙雙致歉；蔡英文還提到前總統馬英九曾說「不會把年改問
題留給下一任總統」說，「我就是他口中所說的『下一任總統』」；「我沒有任何指責他
的意思。這兩年來的風風雨雨，讓我可以深刻的體會他當年猶豫的原因。」
總統府下午舉行記者會，並由退輔會主委邱國正、國防部長嚴德發、副總統陳建仁、總統
蔡英文先後發表談話。年金改革委員會召集人陳建仁致詞時表示，軍人年改法案已經在立
院通過，代表政府推動年金制度合理化、健全化、永續化再度向前邁進一步，也代表軍人
從今以後再也沒有後顧之憂，不再擔心退輔基金破產問題。
陳建仁感謝蔡英文對年改的支持，也感謝年改會委員參與；並考慮軍人特殊性，使得年金
改革更周延、符合軍人需求及民眾的期待，達到長留久任、延攬菁英的目標。
陳建仁說，現在大家所展現的堅定勇氣、高度智慧才能完成過去歷屆政府想做，卻做不到
的重要改革。他向所有軍公教人員感謝，願意相忍為國，讓年金不會破產。
陳建仁也向退休軍公教人員表達歉意。「由於你們的犧牲小我、完成大我，損失退休金收
入，承受了年金改革的陣痛，和必須要改變退休生活的規劃，僅在此向所有軍公教朋友表
達12萬分的歉意」。
蔡英文致詞則說，今天大家共同見證台灣歷史上重要一刻。陸海空軍軍官士官服役條例已
經完成修法，這代表各個執政者都想要推動軍公教年金改革終於完成，未來年金破產將成
為歷史名詞。每個軍公教人員都確定領得到退休金的台灣，從現在已經展開了。
蔡英文強調，這個時刻應該要讓社會回歸平靜，全台灣人民放心、安心的時刻。從這刻起
，軍公教退輔基金財務危機已經得到抒解，「我們不會掉下懸崖」。對於這兩年來的討論
、抗議，這些風風雨雨，希望很快就成為過去。「此時此刻，我心中只有感謝兩個字」。
蔡英文也向軍公教表示，改革過程政府也考慮到軍公教的退休安全，包括以本俸兩倍作為
計算基礎，並以經濟發展相當國家為參考設定所得替代率，也以十年時間緩降、並設有最
低水準的樓地板及建立隨物價指數、經濟成長因素調整的機制，都是要避免對退休人員造
成太大的衝擊。
蔡英文說，年改而節省的支出政府沒有收回，挹注在基金，延長其壽命。不過政府再怎麼
替大家著想，「大部分的人口袋中的錢比過去少，那種不滿跟無奈的心情，不是當事人其
實是很難瞭解其中的感受。退休金的減少代表退休生活的重新規劃以及調整，對各位生活
上所造成的不便，我要代表國家向各位說一聲抱歉」。
蔡英文說，這兩年多來，一起經歷改革風風雨雨，遊行、抗議、封路、塞車，多少導致社
會動盪、生活不便。但大家也一起走過來，「只要是對的事情堅持下去，人民一定會支持
」。
蔡英文還點名馬英九說，她還記得2年多前，擔任總統前，與馬英九在台北賓館見面，討
論國政交接工作，「他也提到他無法完成的年金改革問題。馬前總統8年任內曾經說過要
推動年金改革，他也說過，他不會坐視不管，也不會把問題留給下一任的總統」。
蔡英文說，「我就是他口中所說的『下一任總統』；在今天這個時刻，我沒有任何指責他
的意思。這兩年來的風風雨雨，讓我可以深刻的體會他當年猶豫的原因。」
蔡英文說，前人做不到的，她必須扛起這個責任，否則2016年政黨輪替就失去意義。因此
，她執政一開始，一定要先處理年金改革，不是因為這是簡單的事，而是因為它極度困難
、非改不可。
蔡英文說，她會用同樣的態度來推動國家所有重要改革。
------------
投DPP的軍公教表示欣慰
--
All Comments