被說口音不是台灣是其他省的 - 大陸工作

Rachel avatar
By Rachel
at 2011-05-15T18:32

Table of Contents

在大陸時被說口音是其他省的,不是刻意改的喔,比如我被說是廣東的,有的後來我

跟他說我台灣來的,對方還不相信說聽口音不像,可能這代表平常我中文講得不好...

所以會被猜是廣東是因為

1.台灣人在內地還算是少數,所以先猜廣東或香港
2.純粹是我的口音問題

還是有板友台灣國語的,被說是閩南的?被猜是台灣以外的口音,這樣算是好事吧,

不然被知道是台灣人的話會被當台胞宰吧,在大陸時,重要事你會刻意用台語講嗎?講話

和口音會調整嗎?還是就保持原來台灣的習慣?還有我覺得大陸人講話怎麼好像在唱戲

一樣....有人這樣覺得嗎?還要一直捲舌

--

All Comments

William avatar
By William
at 2011-05-16T09:21
我在蘇州 也被人說過是不是廣東的?還有人說是日本? = =
Kama avatar
By Kama
at 2011-05-20T07:46
但現在真的很容易就被猜出來是台灣人 態度和口音很不一樣
Doris avatar
By Doris
at 2011-05-25T07:03
除非是業務需要 不然之前很少會澄清或強調自己是哪來的
Rae avatar
By Rae
at 2011-05-29T16:17
我倒是常被陸女說 說話好溫柔XD 不過我都用正常口吻跟口音耶
Damian avatar
By Damian
at 2011-06-01T07:47
這應該是口音惹的禍吧
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2011-06-01T21:44
有時後對方心理猜你台灣(已知)，嘴巴卻會說別的地方。
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-06-06T14:49
這種問那來的，聽聽答答就好，不要真的都以為對方猜不到。
Enid avatar
By Enid
at 2011-06-10T11:00
我在上海很容易被猜 台灣人 其他省份他們都會猜廣東
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-06-14T21:42
或香港 上海人對台灣比較熟悉
Daniel avatar
By Daniel
at 2011-06-15T00:50
在昆山的時候, 只要一說話就被發現是台灣人 囧 口音的問題
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-06-18T18:21
樓上的因為在昆山猜台灣人對的機率最大吧..
Elvira avatar
By Elvira
at 2011-06-18T19:58
在山東被誤認福建人...一說話就破功XD
Linda avatar
By Linda
at 2011-06-19T01:31
我打D被說是東北來的 去洗腳被說是北方來的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-06-20T03:34
基本上我都是被說是黃河以北的XDDDD
我們家都說台語的 XD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-06-20T23:45
只有台灣人聽的出我是台灣人XDDD 感覺真的是活見鬼
Susan avatar
By Susan
at 2011-06-24T03:59
可能是因為在東北人開的廠做事做久的關係吧
Puput avatar
By Puput
at 2011-06-24T11:26
長期跟東北人交談 腔調不知不覺會被牽走
Olga avatar
By Olga
at 2011-06-24T21:38
是那啥的 你們那疙瘩的銀 學東北話賊給力..
Daniel avatar
By Daniel
at 2011-06-27T05:26
還有一種可能 就是人長得匪氣太重 XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2011-07-01T11:58
我現在已經不講今天明天了...都是今兒個明兒個
已經變習慣了....還被一為武漢哥們糾正....
Olive avatar
By Olive
at 2011-07-04T02:20
說你明明就台灣來的 不要兒化音這麼重.......XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2011-07-08T06:44
北京的攤販說我是僑胞的口音...唉
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2011-07-08T12:38
我也被說是日本人 我中文有那麼爛嗎 =.=
Kristin avatar
By Kristin
at 2011-07-10T05:46
我常被說是香港人或新加坡人 原因是因為26認為台灣人
很矮,沒看過快2米的台灣人 XD
身高
Kama avatar
By Kama
at 2011-07-11T08:27
以及沒聽過台灣人會講英文...= =
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-07-13T11:15
我被認為是溫柔的蘇州人?? 我也只是原本的口音說話而已呀
Candice avatar
By Candice
at 2011-07-18T05:50
走在溫州的道路,都會受到奇怪的注目禮.我啥話都沒說＠＠
Kumar avatar
By Kumar
at 2011-07-20T12:53
我和老公也常被說是日本人，因為很有禮貌?! (很莫名其妙)

12000港幣想換人民幣~在廣州

Yedda avatar
By Yedda
at 2011-05-14T23:05
手上有12000現鈔 因為之前在深圳跟我爸換錢的便利店被抄了 所以我爸要我來廣州這邊換換看 想問一下有沒有人要換的 或是私下告訴我一下廣州哪裡有� ...

昆山新人

Noah avatar
By Noah
at 2011-05-14T17:28
◎帳　　號：waynelim ◎暱　　稱：wayne ◎性　　別：男 ◎生　　日：11/11 ◎台灣居所：台北 ◎登陸日期：2011/05/12 ◇大陸住所：經濟技術開發區內 ...

蘇州新人+1

Ida avatar
By Ida
at 2011-05-13T19:47
◎帳　　號：swingangel ◎暱　　稱：橘子 ◎性　　別：男 ◎生　　日：75/01/03 ◎台灣居所：高雄/花蓮 ◎登陸日期：100/06/19 ◇大陸住所：宿舍 ◇� ...

蘇州新人

Linda avatar
By Linda
at 2011-05-13T19:38
◎帳　　號：veryprettyv ◎暱　　稱：siku ◎性　　別：女 ◎生　　日：76/10/24 ◎台灣居所：斗六 ◎登陸日期：100/06/12 ◇大陸住所：宿舍 ◇公司性 ...

這兩年廣州變好多啊~

Carol avatar
By Carol
at 2011-05-13T16:05
11年亞運在廣州， 10年廣州各處緊鑼密鼓加緊裝(ㄧㄢˇ)修(ㄍㄞˋ)， 到處都是亞運倒數計時的電子告示牌，從三四百天每次看著數字一次次減少， 地�� ...