要出國參展了,如何加強英文? - 國貿工作討論

Lauren avatar
By Lauren
at 2006-10-15T15:34

Table of Contents

請問各位前輩,

對face to face的英文對話沒有信心,如何針對參展作英文強化呢???


再二、三個月要去印度參展,入行幾個月第一次參展
(也差不多是第一次出國,之前只有去過日本玩),

同行的只有技術出身的主管

所以溝通的工作就全部交給我了

往好的地方想是正好補強我這隻菜鳥專業的不足,

壞的話是我連一般哈拉的英文都不夠pelapela,更何況是要當場翻譯專業的東西


平常的工作躲在電腦後面都靠書信往來,常用的英文就那幾句,所以還算能勝任

(畢竟大家都講得怪腔怪調,為了避免誤會,還是e-mail保險)

我的英文沒有特別好,充其量就是看到文件不會怕而已,

聽力和口說一直都不強,這部份多益只有370(總分820)

我也知道這樣的程度做國貿是滿冒險的,一開始就打定要邊做邊加強

所以也有去地x村上課,可是目前工作還不是很上手,常常來不及上課:p


可能是本身在學生時代就很少發問,

上會話課的大部份時間都是很認真的聽其他人說話

現在好像比較適應聽人家說英文了;但是!我是來加強會話的啊!T_T

為了改善自己的症狀,上課前都會先預習,列出相關的topic和自己的想法,

先試著用英文表達看看...( 真羡慕當場可以天馬行空隨興暢所欲言的人)

但不是每次都有時間預習...orz


針對參展,打算把文宣品翻爛,產品的部份也會先做功課(然後練習用英文表達)

最抌心的是

1.怕聽不懂別人在說什麼:

各種腔調加上速度...就算簡單的句子也可能會會意不過來,怎麼辦???

曾和老印開會,大部份時間都不知道對方在說什麼...只聽得懂自家人的英文T_T


2.平常用的都是那幾句商用英文,對比較日常的socail和輕鬆的會話很陌生

-----
請問各位前輩,是否有在二、三個月內針對參展做英文強化的建議呢??

英文不是非常流暢的情況下要如何維護公司專業的形象呢??

如果能分享經驗談就更感激了

謝謝!!


--
Tags: 國貿

All Comments

Steve avatar
By Steve
at 2006-10-16T03:24
只有一個方法,去上會話密集班、聽線上廣播加強聽說
Franklin avatar
By Franklin
at 2006-10-16T15:14
聽說印式英文難懂 所以擅用key words跟對方溝通吧
Sandy avatar
By Sandy
at 2006-10-17T03:04
加油 印度佬的英文 更會讓你有聽沒有懂~~~
Callum avatar
By Callum
at 2006-10-17T14:55
有沒有人明年要去巴塞隆納參展的? 我也想要方法惡補@.@!

沒有經驗就真的沒人要用嗎?

Quintina avatar
By Quintina
at 2006-10-15T15:29
希望原po不要難過、、、也希望你看到這篇時已經順利找到工作了。^^ 我覺得原po的背景很好啊,也許只是時間點的關係。 從畢業季開始這幾個星期都是大量社會新鮮人湧入職場的時候, 本來競爭就會比較激烈一些。 到九月底、十月左右,經過一番磨合後,有些工作機會又會被再度釋放出來。 如果你還沒有去考一些語文檢定 ...

Re: 整櫃&併櫃

Necoo avatar
By Necoo
at 2006-10-15T13:53
※ 引述《meishul (不想)》之銘言: : 我是一個非國貿科系…也才剛踏入貿易不到1個禮拜的超生手… : 想請問大家一下… : 我們公司向工廠訂貨… : 為什麼整櫃的就要先送到xx倉儲公司… : 它幫我們裝櫃嗎?裝櫃後再送去碼頭裝上船結關嗎… 整櫃是先請拖車去拉櫃子,到我們公司自己裝櫃,再拖到貨櫃場 ...

整櫃&併櫃

Mason avatar
By Mason
at 2006-10-15T00:02
我是一個非國貿科系…也才剛踏入貿易不到1個禮拜的超生手… 想請問大家一下… 我們公司向工廠訂貨… 為什麼整櫃的就要先送到xx倉儲公司… 它幫我們裝櫃嗎?裝櫃後再送去碼頭裝上船結關嗎… 那併櫃的為什麼不用送到xx倉儲公司… 今天採購小姐叫我下禮拜要記得催工廠一定要出貨… 那不用到倉儲…我要叫工廠出貨出到哪去? ...

提單問題

Carol avatar
By Carol
at 2006-10-13T15:37
L/C條款中有一項: Straight consigned B/L is not acceptable. 這樣是一定要發船公司提單? 還是可以發FORWARD提單呢? 謝謝~~ -- 嘿嘿嘿...哇喜幸運小G~ 加油加油加油! - ...

每天最常用的英文

Charlie avatar
By Charlie
at 2006-10-13T01:30
Sorry for delay of reply, ... Tks for inquiry. Tks for email. Tks for reminder. Tks for concern. Please do not hesitate to contact us if you have any que ...