誠徵功能性磁振造影受試者-英文能力高階 - 翻譯

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2017-11-07T11:57

Table of Contents

※ [本文轉錄自 part-time 看板 #1Q0Iu3Du ]

作者: proximal (...) 看板: part-time
標題: [台北/學術] 誠徵功能性磁振造影受試者-英文能力高階
時間: Tue Nov 7 11:52:33 2017

本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範,
本人願意為本文內容負責,並保証本文內容皆詳盡屬實,若違反相關規範,願受處分。

提醒:上方二行文字不得刪除或變更,誤刪者應至本板使用規範第37條或z-53-3複製範本。
為必填項目,缺項應保留空項目名稱,灰色文字得刪除之,各項均不得為「面議」

本文僅授權發表於PTT實業坊,未經同意不得轉載至其它網站,本人保留一切訴訟權。
《工作期間》
(不得連續工作逾6日、每週延時工作不得超過10小時、應依法提供例假與補休)
(外包承攬制之工作僅於「工作日期」欄位填寫「最遲交件日期」)

實驗名稱:中-英雙語篇章理解fMRI實驗

舉辦時間: 與錄取者協調可參與日期之2小時。

舉辦地點: 政治大學台灣心智科學腦造影中心。

參與內容: 在核磁共振造影儀中聆聽中/英文句子及短篇故事。
掃描時間約50-70分鐘,含解說及後測約2小時。

徵求對象:
1. 本國藉,年齡介於20歲~50歲。
2. 母語為中文(國語),於7歲以後開始學英文。
在台灣受初等教育至中學畢業以上。
*3. 英文能力高級及以上 (CEFR C1-level以上),
從事英文教學、翻譯、口譯等相關工作之專業人士,
或是外文(專業為英文),翻譯、口譯系所學生。
4. 聽力正常。
5. 視力正常,或矯正後正常。
6. 慣用手為右手。

參與報酬︰新台幣1000元


《事業登記資料》
(應填單位登記之完整名稱、完整地址,不得為簡稱、相對位置)

單位名稱:國立陽明大學神經科學研究所
單位地址:台北市北投區立農街二段155號
負責人/指導教授:郭文瑞教授

《聯絡資訊》
(正確姓氏稱謂範例如下:)
(張三、張先生、張小姐、張老師、張教授、張醫師、張律師、張經理)
(Chang, San、San Chang、Mr. Chang、Ms. Chang、Dr. Chang、Prof. Chang)
(聯絡人不得為假名、聯絡方式不得僅有通訊軟體或社群網站之帳號)

聯絡人姓氏稱謂︰林同學 [email protected]
聯絡方式︰請填寫基本資料及測驗 https://goo.gl/forms/kGsplhdQJe1ZH9F92
是否回覆報名者:必回

◎《其他資訊》
(非特殊事由不得限定工作能力以外之徵才條件,受訓期間有勞務行為者應正常給薪)

需求人數:20人
通知方式:Email通知
面試時間:無
受訓時間:無
截止時間:徵滿改標題。

意者請至 https://goo.gl/forms/kGsplhdQJe1ZH9F92 填寫基本資料及測驗(約需15-20分鐘)


強烈建議雇主在徵到人後,修改標題註明「已徵得」或其同義詞,體諒勞工心情

--
Tags: 翻譯

All Comments

台中 韓語隨行口譯人員 長期 一位

Jessica avatar
By Jessica
at 2017-11-06T14:42
[必]工 作 量:5-9小時/天 [必]工作報酬:3000-5400元 [必]涉及語言:韓翻中、中翻韓 [必]所屬領域:餐飲 [必]工作性質:隨行口譯 [必]工作地點:台中 [�� ...

英翻中/產品網頁/1塊/字

Agatha avatar
By Agatha
at 2017-11-06T13:00
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...

中譯英-履歷自傳-2元/字,約1000中文字

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2017-11-06T00:59
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

1.4/字_中譯英_留學推薦信約700字_20171212

Kumar avatar
By Kumar
at 2017-11-05T23:08
[必]工 作 量: 約700字 [必]工作報酬: 1.4元 / 字, 可議價! [必]涉及語言: 中翻英 [必]所屬領域: 多為人格特質,其中有一些專有名詞,我會提供翻譯 [� ...

中翻英/企業公關稿/162字

Daniel avatar
By Daniel
at 2017-11-04T09:04
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守版規:YES ────────────────────────────────� ...