譯案報帳資料需求 - 翻譯

By Brianna
at 2014-12-29T17:48

Table of Contents

自己目前有在做韓文翻譯，沒有跟任何翻譯公司簽約，單獨接案而已
（韓國華橋，人現在有在台灣）

最近接到一個case
他說需要跟公司報帳，跟我要求了居留證，護照資料和入出境章

因為才剛入翻譯這一塊，所以不太懂是否真的需要這些資料

畢竟這些都是滿私人的資料

謝謝；）

--

All Comments

By Jacob
at 2014-12-30T09:54

會~國人則要提供身分證影本和身份字號

By Valerie
at 2015-01-03T12:11

是為了紀錄也為了報稅

By Faithe
at 2015-01-07T20:12

好的，謝謝前輩；）

By Victoria
at 2015-01-08T23:45

你要先有工作證吧不然報上去被人查獲不就自找麻煩了 @@

By Suhail Hany
at 2014-12-29T07:24

您好，我叫 Eric，是一名全職自由譯者， email是 poqlasatgmail.com ，Skype 帳號是 poqlas ，您可以先參考我在PTT與拍賣網站的客戶評價： http://i-translate.org/i ...

By Linda
at 2014-12-28T21:43

[必]工作量：約300字 [必]工作報酬： 250元 [必]涉及語言：中譯日 [必]所屬領域：日常生活 [必]文件類型：一般書信 [必]截稿日： 12/30 [必]應徵期限 ...

By Rachel
at 2014-12-27T21:18

※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。標註 [必] 是必填，[選] �� ...

By Faithe
at 2014-12-27T17:50

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守 ...

By Connor
at 2014-12-27T12:50

※ 注意事項： 1.本文格式僅供譯者自我介紹，不可介紹他人。　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。 ──────── 發表文章時，請刪 ...