選第二外國語的小建議 - 國貿工作討論

Table of Contents

第二外國語的選擇

在國貿版潛水一段
看到psycho1199拋磚引玉分享薪水的資訊及外國語言的詢問文後
我也來分享一段關於第二外國語選擇的心得文吧

進入國貿業務也有9個月了
因個人的興趣,學了些外國語
現在能溝通的語言有: 美語、法語、義大利語、西班牙語、印尼語、瑞典語、印地語
(Hindi)
雖不能算精通,但這些也有B1及B2以上的程度

接著想要討論的是: 1.要學哪種語言? 2.要學到多精? 3.對接單的幫助4.第二外國語與薪
水的關係


1. 要學哪種語言?

在討論到要學哪些語言時,需要先知道的是將來想走哪個產業
如果沒有特定喜歡的,就隨便選一個看起來比較順眼的來學

一般來說針對”該產業市場最大的國家”或”美語不普及的國家”使用實用程度會比較高
,而國家經濟力佔的比重並不是唯一的選擇條件

我的產業中義大利語和印地語是最常使用到的

請記住,當你選定一個語言時,需務必撥出未來1000小時的時間親近他
不然半途而廢也只是浪費時間,不如把時間拿來開發新客戶或在陪家人比較實在


2. 要學到多精?

因為國貿不像口譯需要更高階的語感,基本上有B1就可以上戰場了,B2程度以上更佳


3. 對接單的助益

流暢的第二外國語一定在溝通協調有幫助,它會拉近與母語人士的關係
在竊聽敵情的時也扮演著重要的角色。


4. 第二外國語與薪水的關係

談到薪水就得談到psycho1199分享的薪資文
這個”老闆重視程度”及”公司賺錢程度”有最大的關係
如果想要發揮所長,兩萬兩千元的就不要考慮了,直接換間公司
目前就周遭朋友的狀況來看,合理月薪為35000以上
但這不會因為我學多個外國語言就可往上無限加給
加薪還是得看你的接單量決定


最後,還想說的是,在臺灣,當國貿業務最重要的語言還是美語。請務必確認美語溝通沒
問題後再來學其他外國語。




--

All Comments

Tristan Cohan avatarTristan Cohan2012-06-29
原po太厲害了,請問是自修還是去補習?
Edward Lewis avatarEdward Lewis2012-07-02
原PO也太猛0.0
Eartha avatarEartha2012-07-04
1強者
Ethan avatarEthan2012-07-07
原PO有吃翻譯蒟蒻嗎 太強了
Ursula avatarUrsula2012-07-10
內建google翻譯
Delia avatarDelia2012-07-12
自修, 因為我住鄉下, 沒有太多學習資源.
Charlotte avatarCharlotte2012-07-15
學習語言方法市面上很多書本都有分享秘訣, 但重點是
Eden avatarEden2012-07-18
要有恆心毅力...
Anonymous avatarAnonymous2012-07-21
都市外國人多, 比較容易找到各語種的家教, 這倒是蠻值得去
Brianna avatarBrianna2012-07-23
嘗試的!!! 短衝效益高!!!
Hedda avatarHedda2012-07-26
翻譯蒟蒻人出現了!
Catherine avatarCatherine2012-07-29
好強..你可以同一句話 左手寫義大利文 右手寫西班牙文嗎
Anthony avatarAnthony2012-08-01
沒人懷疑是唬爛嗎
Steve avatarSteve2012-08-03
TO olivierC我能不能雙手同時寫中文都還是個問題耶!!!
Olga avatarOlga2012-08-06
TO SadJoe: 發此文的目的是常常看到選擇第二外國語的月經文
Caitlin avatarCaitlin2012-08-09
以及為看到許多人學語言時碰到瓶頸而沒持續下去感到可惜
Enid avatarEnid2012-08-11
不論最後選擇甚麼語言, 重點在撥出未來的1000小時耕耘
Annie avatarAnnie2012-08-14
跟Multilingua版的許多神人動輒會10幾國語言比起來我這算是
小巫見大巫了
Eden avatarEden2012-08-17
給推XD