關於銀行考試英文 - 金融業討論

其實我的前同事之前也是有想要挑戰官股銀行，
可惜也是敗在英文科。

我自己做的非正式調查，就是到我家附近的銀行都問一下
學歷的結果。好像台灣銀行、彰化銀行、第一銀行、華南銀行等
都以國立大學的居多。而民營銀行，如永豐銀行、國泰世華銀行、
台新銀等，行員以私大畢業的為多。

後來再進一步詢問，發現主要是共同科目，如英文這科就拉距很大。
因為一般讀商科的，都是數學較好，英文較弱。
但國立大學的商科學生，通常英文也比較有基礎，因此提高了他們考上
官股銀行，如台銀、土銀的上榜率。

但我後來問了一下考上官股銀行的行員，其實他們的英文也不是說超強，
有些只是在準備英文科考試比較有基礎和方法。簡單說，就是
把重點單字掌握好加上做題庫。就把英文分數拉起來了。

背單字的話，有人說要背到托福級的，其實也不用，
我之前推薦給前同事的是知識工場出版的
「一考就上!考公職一定要會的3000單字」．

畢竟英文只佔其中一部分，不用背到七千或一萬字，
把常出現的三千基本字背好就好了。

至於金融銀行英文方面的單字，可以再多看這本
【即選即用 銀行英語字彙】
http://www.books.com.tw/products/0010573462

上面這本有把常用的銀行金融單字都整理出來，還有附KK音標和例句。
對於比較難的單字，也有中文介紹。我是在誠品書局逛書店看到的。

如果比較沒有時間在圖書館慢慢看，也可以參考下面這本「口袋版」的銀行單字書。

【超實用銀行英語單字】 五南出版
http://www.books.com.tw/products/0010559541

也是銀行英語單字，只是不是大開本的，而是適合隨身攜帶的口袋本，在等公車
或搭捷運的話，就可以拿來看，優點是適合那些沒有很多時間準備英文的考生，
可以用這本來利用零碎時間看英文。

上面兩本是台灣出版的，當然一些大陸的購物網站也有賣一些中共出版的
簡體字的銀行英語方面的書，但我看了一下，品質不好，跟台灣出版的銀行英文
的書比起來，不僅銀行業務內容有很大差異、專有名詞不同，文法上也不道地，夾
雜很多中式英語。這就是中國的山塞文化，你抄我，我抄你，沒有創新，
造成made in China的書籍品質不佳。

另外，如果要增強金融銀行英文的「會話」或是「句型」能力，
可以參考【即選即用銀行英語會話】(附MP3光碟)
http://www.books.com.tw/products/0010636911

另一本是【銀行英語會話應用】
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001158561427654

即選即用銀行英語會話的內容我在書店看了一下，是銀行各種業務的情境對話，
加上有搭配mp3光碟，可以利用閒空時，用手機或MP3 player來加強金融英文聽力。

或是可以參考財團法人台灣金融研訓院出版的【銀行人員的英語會話】
http://www.books.com.tw/products/0010407269

上面這本出版年代比較久遠，是91年出版的，離現在已有十幾年，買不到的話，
可以去圖書館找找看。

以上是我在博客來搜尋到的銀行英文書籍，這方面的書籍是不多，目前只查到這些。

題庫的話，各家出版的考古題甚至指考、學測的考題都可以拿來練習。
練習題庫絕對有必要，因為可以讓你練手感，
和對題型的熟悉感。

這裡分享一下各銀行的共同科目(英文科) 的考古題網站：
http://0rz.tw/3g5QV

上面這個網站搜集很多之前的銀行考試英文科的考古題，
多練習相信是有幫助的。

至於文法書，我覺得如果文法基礎真的不好還是要抽空看一下，
市面上有很多，如果你不想花太多時間在英文，個人設定英文成績
是拿下60%以上的分數就好，我個人推薦的是『一考就上!考公職一定要會的英文文法』
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010498553

如果你想要拿下英文考科分數的80%以上，我推薦《實用英語文法百科》1到6冊。

http://www.books.com.tw/products/0010372964

這本書是聯經出版，是我看過最好的文法書之一，它好的地方是它是為考試而寫的，
裡面有很多地方會跟你講這個文法在口語雖然可以這樣講，但在考試上，還是應該
怎麼用。不過它的缺點是一共有六冊，通常我推薦給我的朋友後，他們就被嚇到了！
後來還是沒有去買，因為他們覺得內容太多。不過我不會推薦次級品給朋友，
我自己也有買，雖然還沒有看完，但我覺得套文法書真的是編得太好了，甚至超過
常春藤出版的文法書。

我是建議如果預算夠，就一次買齊六本，不然到時候絕版買不到，這套權威性文法
書就錯過了！

另外像旋元佑寫的文法書也很好，不過因為經典傳訊這間出版社已關門，所以
他寫的書已絕版。能夠找到一本就去找吧，因為旋老師寫的真的是很有條理。

還有一本也不錯，很詳細，對我幫助很大。

【大學英語語法 : 講座與測試】 / 徐廣聯主編.

講到【大學英語語法 : 講座與測試】我就有點感傷，因為我以前向圖書館推薦
這本書，後來圖書館也有購買，沒有想到後來這本書在圖書館被偷了，到現在
還是沒有找到。圖書館也很無奈，我更無奈。因為這本書真的是寫得很仔細，
很多細項的地方，都幫我解惑。但建宏出版的書因為通路較少，也不在博客來賣，
因此要買很難買。可能是這樣，就有人偷走了！

這本書棒的地方在於，它是集合很多大學教授花費好幾年寫的，不是像一般出版社，
一本文法書花幾個月找編輯東參考西參考的，不到一年就出版了一本文法書。
這本是建宏向中國買版權引進來的，可惜一般人不曉得文法書的存在。

再推薦一本香港很有名的文法書，叫「實用英語語法」，作者是張道貞，
是中國很有名氣的文法大師。內容也不同反響！我看台灣市面上現在出版社濫出那麼
多文法書，很多都是出版社找幾個編輯花幾個月「生產」的文法書，了無新意。
也不是真的有什麼文法心得或是精通文法的大師或專家寫的。就台灣來說，
旋元佑可以說是真的文法大師，因為他寫的文法書，你一看就知道不是像台灣某些
出版社寫的是粗製濫造、東抄西抄的拼湊出來的。

文法書的話，日本人寫的也不錯，像眾文出版社引進的《新觀念英文法》
就真的不錯。
http://www.books.com.tw/products/0010611292

早期台灣很多英漢字典都是參考日本的英和辭典。日本編的辭典和文法書都有相當
水準。

還有一本是網友曾經跟我介紹的英語文法書，可惜我還沒有找時間看。
這本別人推薦的是【英文文法語法精奧】 作者：顏 斯 華：
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11081008033185
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080311199768

不過英文文法語法精奧沒有透過一般書店通路販售，因為好像作者是自己直接賣書，
要上拍賣網站跟作者直接訂購。

講完文法，談單字，我覺得英文可以慢慢累積的效果比較好，一天背一千個單字，
不如分一個月背300個單字來得有效。總之千萬不要心急。
慢慢累積單字和狂做題庫，分數就會顯示出來。


※ 引述《jk5487 (123)》之銘言：
: 本身英文底子真的很差
: 像這次華南考試
: 英文錯了13題
: 而且這對我來說已經算很好運 錯很少了=.=
: 銀行考試英文有沒有可以短期增強實力的方法 我想說至少可以拿30分
: 英文差銀行考試真的很吃虧
: 但也是自己以前不努力造成的拉
: 還是要到補習班補英文
: 反正我也想加強英文能力
: 只是現在我想針對銀行英文準備

--