電力電子類 產品測試報告 中翻英 - 翻譯

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-04-21T18:38

Table of Contents


─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必] 我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:約 871 字
[必]工作報酬:1.8元/字,共1568元 新台幣。
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:電子電機
[必]文件類型:測試報告
[必]截 稿 日:4/28
[必]應徵期限:4/24 12:00 pm
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:先簽約。文件完後,依合約內容公司轉帳。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:多益850分
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2020-04-23T22:41
已寄信,麻煩查收,謝謝!

急件 論文摘要中翻英矯正文法 約300字

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2020-04-18T17:05
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

Re: [已徵到]全英文影片逐字稿

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-04-17T17:58
我其實不曉得自己到底差勁在哪裡 未確認付款方式跟交件時間、檔案格式就自行開始翻譯 在下面回文還刪除我的推文 https://i.imgur.com/5KVofdM.jpg --

推薦windonly翻譯論文

Annie avatar
By Annie
at 2020-04-17T11:33
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 ◎帳號(譯者或案主):windonly ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:論文摘要需要翻譯成英文,因此交由專業翻譯Kiki來 ...

Re: [已徵到]全英文影片逐字稿

Zora avatar
By Zora
at 2020-04-15T10:10
依照要求email聯絡原PO 昨晚也收到回信有影片連結 因為原PO的截止時間是寫韓國時間 詢問原PO台灣時間做確認 早上再次寄信 結果原PO說案子給其他人負�� ...

(急件)全英文影片逐字稿

Oscar avatar
By Oscar
at 2020-04-14T23:19
手上有個需要英文逐字稿的影片 影片長度為7分鐘 必須在週四前交件 費用 500 請來信至 anzosi01180218atgmail.com 能附上之前做過的逐字稿案佳~ 謝謝 --