麻煩各位幫我看一下這句英文!!! (急) - 國貿工作討論

Table of Contents



客戶在信件中寫了一句:

How are you protected with regard to your design?



請問各位國貿前輩們這是什麼意思啊??

是問我們公司如何保護自家的設計嗎?


感謝各位!



--

All Comments

Madame avatarMadame2008-07-02
嗯 就是醬 看你們有沒有specific的保護制度吧
Hardy avatarHardy2008-07-06
thank!!! ^_^
Eartha avatarEartha2008-07-11
這...客戶的英文...@@
Barb Cronin avatarBarb Cronin2008-07-15
這客戶是哪一國人阿???她的英文......
Madame avatarMadame2008-07-20
好破....的英文@@
Lucy avatarLucy2008-07-25
不要這樣嘛!不是"猜"的出來就好了嗎?大家這麼嚴格那我以後
Madame avatarMadame2008-07-29
怎麼混的下去呀? 我也不會國貿以外的東西了@@
Donna avatarDonna2008-08-03
推樓上 我也覺得好嚴格XD
Frederic avatarFrederic2008-08-08
對呀! 我一把年紀了真的很徨恐呢!
Elizabeth avatarElizabeth2008-08-12
語言不就是以對方懂你的意思為主嗎? 看不懂的話,再
問對方就好啦~~