美國出版問題 - 翻譯

因為最近付了太多技術補習費(模具+ 電腦語言 + 行銷)

所以有想說藉由出版書籍來抵債

目前有考慮出書到美國，日本目前平台只知道樂天+AMAZONＪp

但是看了這麼多的網頁跟自費出版

https://reurl.cc/nzkMk2

https://reurl.cc/8GQVQM

都是要寫700多頁 才能賣到台幣1500左右

透過 AMAZON Smashwords 賣到美國還要厚重的運費+版稅

而且我也不是專業賣書人，只想賣一兩本來底學費而已(

畢竟技術含量很高，怕破壞市場，也怕太多人知道技術外流)

但是以前聽朋友所說，用技術文件的名義，似乎在美國或是日本價格比較高?

還是有沒有甚麼方式可以快速精確的少量進入美國或是日本市場? 然後C/P值又高?

如果需要校對，當然還是來這個版發包啦! 謝謝!

--