1.5/字 筆 中翻英 產品說明書 500字5/21 - 翻譯

Blanche avatar
By Blanche
at 2018-05-18T00:40

Table of Contents

─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:約500字
[必]工作報酬:500字 = NT.800,超出500每字 1.5
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:科技
[必]文件類型:產品說明文件
[必]截 稿 日:5/21 21:00
[必]應徵期限:5/20 17:00
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後隔天付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:
1. 使用淺顯易懂的單詞與文法.
2. (非必要)希望有個即時討論的通訊方法,
案子結束後能斷的乾淨的那種最好

[選]試 譯 文:
快速鍵是 fn 鍵 (1) 和其中一個功能鍵 (2) 的組合。
f1 到 f4、f6、f8、f10 和 f11 鍵上的圖示代表快速鍵功能。
快速鍵功能與程序將會在下列各節中進行說明。

若要使用裝置鍵盤上的快速鍵指令,請執行下列步驟之一:
● 短暫按下 fn 鍵,再短暫按下快速鍵指令的第二個鍵。

● 按住 fn 鍵,同時短暫按下快速鍵指令的第二個鍵,然後再同時放開兩個鍵。

[選]其他事項:希望能找長期合作,之用先匯款錢儲值金額,每次翻譯從裡面扣錢的方



--
Tags: 翻譯

All Comments

Brianna avatar
By Brianna
at 2018-05-18T23:53
已寄站內信,感謝。
Christine avatar
By Christine
at 2018-05-23T15:22
已站內信了,謝謝

出版社徵《衛教手冊》編輯

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2018-05-16T22:42
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:台灣愛思唯爾有限公司 [必]統一編號:2867554 ...

推薦譯者Thejust

Heather avatar
By Heather
at 2018-05-16T19:09
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):Thejust ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:委託Thejust進行英翻中的案子 回信� ...

文件日翻中 一般筆記 2000字

Hedy avatar
By Hedy
at 2018-05-14T23:02
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

長期合作中翻越行銷 0.7元/字

Linda avatar
By Linda
at 2018-05-14T12:26
※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────�� ...

譯者notrealme的論文翻譯推薦

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-05-13T22:31
剛剛完成了再度潤稿服務,覺得很棒。 ◎帳號(譯者或案主):notrealme ◎評價(正評或負評):正評! ○事由: 昏天暗地的菸酒生終於要把論文寫完了 � ...