1.5/字_中譯日_對圖書館說明利用目的 - 翻譯

Cara avatar
By Cara
at 2017-07-03T16:19

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:429 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:1.5/字
[必]涉及語言:中譯日
[必]所屬領域:文學
[必]文件類型:對圖書館說明利用目的的企畫書
[必]截 稿 日:7/5以前
[必]應徵期限:7/5
[必]聯絡方式:站內信聯絡及email
[必]付費方式:預匯5成訂金,完成後再匯餘款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:希望有人文類學術論文中翻日之經驗
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

James avatar
By James
at 2017-07-02T23:56
[必]工 作 量: 331字 [必]工作報酬:600元 [必]涉及語言:英文 [必]文件類型 應徵履歷 [必]截 稿 日:7/5號前 [必]聯絡方式:站內信~ [必]付費方式 交�� ...

印尼文 1.5/字 廣告文宣品

Brianna avatar
By Brianna
at 2017-07-02T09:19
[必]工 作 量: 含數字約100字 [必]工作報酬:150元 [必]涉及語言:中譯印尼 [必]所屬領域:匯款服務 [必]文件類型:廣告 [必]截 稿 日:7/5 [必]應徵期限� ...

1.4元/字-中譯英-自傳-600字左右

Delia avatar
By Delia
at 2017-07-01T18:05
[必]工 作 量: 約600字 [必]工作報酬:1.4元/字 [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:美術設計 [必]文件類型:提供給外商公司的自傳 [必]截 稿 日:7/2 [� ...

請問英翻中字幕的計價方式

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-06-30T21:00
最近有個產品的影片希望找人幫忙翻譯並做字幕(.srt), 說起來不難但是我實在沒什麼時間。 影片是這個: https://www.youtube.com/watch?v=kkBD6bUtMWY 把案子丟� ...

1.4/字_中譯日_散文詩 110字

Olivia avatar
By Olivia
at 2017-06-30T19:16
[必]工 作 量: 110字 [必]工作報酬:300元 [必]涉及語言:中譯日 [必]所屬領域:文學 [必]文件類型:詩 [必]截 稿 日:7/5 [必]應徵期限:五日 [必]聯絡方� ...