1.5/字_筆_中譯英_讀書計畫_1022字_0209 - 翻譯

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：1022字(中文)
[必]工作報酬：一字1.5元(中文)
[必]工作類型：筆譯
[必]涉及語言：英文
[必]所屬領域：風險管理與保險
[必]工作性質：讀書計畫
[必]截 稿 日：2012/02/09
[必]應徵期限：2012/02/09
[必]聯絡方式：[email protected]
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：文筆流暢 文法正確 譯完需配合修改
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
希望藉由courses of this program培養洞察尚未被良好管理的風險
和新型態風險的能力，並利用習得的專業知識從不同角度切入觀察和思考。
[選]其他事項：
1. 部分保險相關用詞有附上對應英譯，但還是希望有商業背景為佳。
2. 來信時請附上您的履歷以及連絡方式，方便配合修改。
3. 校稿確認無誤後會於24小時內匯款。
──────────────────────────────────────

--