1.5/字_筆_英_HCI_SOP_約1000字 - 翻譯

Steve avatar
By Steve
at 2015-12-04T21:35

Table of Contents


[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 約1000字(請載明字數或估算大約總字數。違者直接刪文)
[必]工作報酬: 1.5/字 (英文計價)
[必]涉及語言: 英
[必]所屬領域: HCI 人機互動
[必]文件類型: SOP
[必]截 稿 日: 12/15
[必]應徵期限: 12/06
[必]聯絡方式: [email protected]
[必]付費方式: 預付三分之一訂金,交稿後一個工作天付清餘額。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 幫忙潤飾SOP,會提供中文原意以及英文初稿。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

1.6/字_筆_中譯日_產品DM_700字_20151211

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-12-03T13:26
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES~~~~ ───────────────────────────�� ...

sakurano_日文母語潤稿

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2015-12-03T08:19
替老婆代PO ────────────────────────────────────── [必]前次自介:2015/06/01 [必]工作身分:全職,日文潤 ...

東京大手遊戲公司徵求本土化翻譯專員

Yedda avatar
By Yedda
at 2015-12-02T16:46
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:株式會社GROP [必]負 責 人:原田 竜一郎 [必] ...

徵求日文隨行口譯

Lily avatar
By Lily
at 2015-12-02T15:14
[必]企業/組織全名:双誠貿易股份有限公司 [必]統一編號:54665741 [必]負 責 人:張先生 [必]地  址:台北市中山區雙城街16-2號2樓 [必]電  話:02-25 ...

推薦譯者poqlas

Jacky avatar
By Jacky
at 2015-12-01T11:56
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 ◎帳號(譯者或案主):Eric(id:poqlas) ◎評價(正評或負評):極正評 ○事由:期中漏翻了一篇報告,自� ...