2.2/字_筆_中譯英_論文摘要_254字 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：254字
[必]工作報酬：600元
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：建築史
[必]文件類型：論文摘要
[必]截 稿 日：7/14
[必]應徵期限：7/11
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：交稿後請譯者填寫領據，郵寄或親送至本單位後給予款項。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：文中有些建築、土木的專有名詞，以熟悉此領域的譯者為佳。
[選]參考段落：質疑皇陵上＂觀遊廊房＂說法，考掘之前的傳統建築，提出階梯狀“覆
鬥形封土”乃九層之台的大享堂，是土木合構的巨大金字塔。
[選]試 譯 文：秦始皇九層之台的陵上享堂復原探討兼及地宮情況的推測
[選]其他事項：報酬已含完稿後寄送領據的掛號郵資，亦可直接親送現領。
──────────────────────────────────────

--