2/字_中譯英_報導_300字_20130801 - 翻譯

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-07-30T23:00

Table of Contents

※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。
※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:300 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:2.0/字 600元
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:生態保育
[必]文件類型:新聞報導
[必]截 稿 日:20130801晚上9點前
[必]應徵期限:20130730
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後第二天完成匯款
[選]工作要求:無
[選]參考段落:無
[選]試譯文:
昆蟲因農業機械化及汙染幾乎絕跡,
於是農夫放棄使用農藥及化學肥料,改用有機種植。

--
Tags: 翻譯

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2013-08-02T00:38
已寄信
Candice avatar
By Candice
at 2013-08-02T05:22
已寄信

英文商業書信兼職-長期配合者佳

Harry avatar
By Harry
at 2013-07-29T09:27
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:「個人徵求」 [必]統一編號: [必]負 責 人�� ...

英文錄音檔的逐字稿?

Belly avatar
By Belly
at 2013-07-29T08:29
各位先進: 手邊有份英文錄音檔打算謄打成中文逐字稿 請問費用如何計算呢? 搜尋版面資訊,似乎多以文件的中英互譯為主 如果有這方面行情資訊, ...

設計論文摘要中翻英徵求

Lydia avatar
By Lydia
at 2013-07-28T00:10
來信眾多 非常感謝各位試譯者 沒有辦法一一回覆 但我都有仔細閱讀每篇試譯文 謝謝各位 目前已徵得 ─────────────────────�� ...

2/字_中譯英_1500字_0728_寺廟建築

Lydia avatar
By Lydia
at 2013-07-27T18:47
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 1500字左右 [必]工作報酬: 2/字 [必]涉及語言: �� ...

2/字_筆_中譯英_論文_418字_0728_傳播

Una avatar
By Una
at 2013-07-27T15:21
[必]工 作 量: 418字 [必]工作報酬: 840元 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 傳播 [必]文件類型: 論文摘要 [必]截 稿 日: 20130729(下週一12:00以前� ...