2/字_中譯英_物理化學文章_約1700字 - 翻譯

Quintina avatar
By Quintina
at 2018-03-08T14:53

Table of Contents



[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes

___________________________________________________________________________

[必]工 作 量: 約1700字(中文;下方參考段落提供文章)
[必]工作報酬: 3400元
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 物理化學
[必]文件類型: 科學文章內容(燃料電池相關)
[必]截 稿 日: 2018/03/14
[必]應徵期限: 2018/03/11
[必]聯絡方式: 站內信後Email討論
[必]付費方式: 交稿後兩天內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望應徵者有理工背景。
[選]參考段落: 使用固態氣化物為電解質之固態氧化物型燃料電池,
具有以interconnect為媒介連接複數個由燃料極,
電解質及空氣極之接合體所形成單電池之構造,
其電解質完全是固態,此乃與其他形式之燃料電池相異之處。
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Eartha avatar
By Eartha
at 2018-03-10T15:51
已站內信,謝謝!
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-03-14T23:37
化工所畢了,碩論寫鋰離子電池相關的

文件日翻中

Dinah avatar
By Dinah
at 2018-03-08T10:14
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.4/字_中譯英_個人履歷_898字

Robert avatar
By Robert
at 2018-03-07T15:46
[必]工 作 量: 898字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬: 898*1.4 = 1260 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 網頁前端 ...

2/字_中譯英_法律文件_約160字_20180308

Enid avatar
By Enid
at 2018-03-07T12:08
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

3/23靜岡口譯

Mia avatar
By Mia
at 2018-03-05T23:13
[必]工 作 量:14:00~17:00 [必]工作報酬:9000日圓(另補貼交通費用) [必]涉及語言:中翻日、日翻中 [必]所屬領域:景觀、環境營造 [必]工作性質:隨行口�� ...

3/22福岡口譯

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2018-03-05T23:06
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:8:00~14:00(來回車程約2小時 實際工作時間約4小時�� ...