2/字_急徵_中譯英_物理科普_800字 - 翻譯

已經徵到 謝謝

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：Yes
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 800字
[必]工作報酬： 2000元
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 物理科普
[必]文件類型： 科普介紹
[必]截 稿 日： 急件 今天下午兩點交稿 7/12 14:00
[必]應徵期限： 現在
[必]聯絡方式： 已經有人試譯
[必]付費方式： 完成後，付款給檔
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 熟悉物理科普

試譯
由於單純表現光速下看到的景色是背離科學事實的
所以我們把過程改為「時空之旅」，置入在光速旅行下能夠瞬間移動/跳越時空的情節
(狹義相對論中提到，搭上接近光速的飛船，能夠前往遙遠的未來)

──────────────────────────────────────


--