2元/字_服飾文案_中譯英_約700字 - 翻譯

Robert avatar
By Robert
at 2013-09-11T13:26

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
[必]工 作 量: 約700字
[必]工作報酬: 一字2元
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 服飾
[必]文件類型: 商品文案
[必]截 稿 日: 三天
[必]應徵期限: 徵到為止
[必]聯絡方式: 站內信或email: [email protected]
[必]付費方式: 完稿2日內匯款,可依譯者習慣付定金

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:

復古的花瓣弧行垂墜
搭配水鑽閃耀光彩的古典氣質款

[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

希望譯者是能瞭解織品名詞的,像是「內裡」「純棉」「雪紡」「公主線」


--
Tags: 翻譯

All Comments

0.6/字_筆_英_推薦信_297字

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-09-10T19:15
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規 ...

日文口譯 當代文化藝術相關

Puput avatar
By Puput
at 2013-09-10T14:58
※ 注意事項: 1. 本文格式供企業、組織、個人長期或短期固定聘僱人員使用。 2. 單一文件、譯案請選用[筆譯][口譯][潤稿]發文格式。   2. [必] �� ...

2.5/字_中譯英_論文摘要_200字_20130910

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2013-09-10T12:12
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...

中英筆譯口譯 醫學 論文 自傳 等

Irma avatar
By Irma
at 2013-09-10T11:31
[必]前次自介: 2/25/2013 [必]工作身分:兼職筆譯口譯 [必]服務內容及費率: [中翻英] 自傳 費率:1.5~1.7/中文字 醫學 費率:2.0~2.4/中文字 非醫學論 ...

2/字_中譯英_論文摘要_604字_20130909

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2013-09-09T21:31
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...